僑委會主辦，新英格蘭中文學校協會協辦，由“明華園”演出的慶祝雙十文化表演，9月29日晚在衛斯頓（Weston）鎮的瑞吉斯（Regis）學院禮堂掀起高潮。不少觀眾事後在臉書上感嘆，沒想到“歌仔戲”這東方音樂劇，可以這麼有魅力。
明華園創立於1929年，是個有家族三代人投入的表演團體，現由總團長陳勝福帶隊，迄今在台灣至少有1200萬人都知道，600萬人看過他們的演出。
9月28 日晚，該團在國策顧問吳英毅帶隊中，搭機來到波士頓，出席歡迎宴。大陳同鄉會最熱情，在約150人的歡迎宴中認購了3桌。
9月29日晚，明華園的20幾名團員粉墨登場，先後表演《鴛鴦槍》及《護國將軍》這兩齣戲。觀眾們欣賞到歌仔戲有如京戲般的相似服裝，道具，以及武術身段，但非常不同的唱腔。
觀眾中有不少來自台灣的僑胞，抱著當年在台灣看歌仔戲的印象來到會場，卻發現明華園的演出，不但服裝、道具很有特色，手繪佈景，舞台聲光都很絢麗。
明華園當家花旦孫翠鳳當晚還與觀眾互動，現場教授傳統戲曲中，生、旦的身段祕訣及特色。上台觀眾跟隨孫翠鳳手比蘭花指，腳踏小碎步的趨步向前，模仿女子輕聲淺笑，逗趣模樣令全場捧腹大笑。
前任僑務委員馬滌凡也一度上台，和孫翠鳳搭擋說唱，波士頓僑務顧問莊紀華在“鴛鴦槍”一劇中客串演出店小二，都把會場氣氛帶得更熱。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪，國策顧問吳英毅當晚一一致詞。吳英毅還以明華園領隊身份，送紀念品給參與籌備的新英格蘭中文學校協會會長陳式儀。
為慶祝民國104年，僑委會從過去20年來，這還是頭一次規畫一整個文化表演團隊到海外演出，這次的明華園劇總團之行，為期一個月，飛越美洲、大洋洲，包含美、加等國共計12場演出，包括洛杉磯、聖地牙哥、西雅圖、休士頓、芝加哥、波士頓、新澤西、華盛頓、多倫多、溫哥華、夏威夷等地。
繼波士頓之後，明華園的行程為10月2日晚上在紐澤西藝術表演藝術中心演出，10月4日在華府演出，之後再飛加拿大多倫多、溫哥華。
圖片說明：
明華園演出謝幕。右三為國策顧問吳英毅，右六起為蔣宗壬，經文處長賴銘琪、雲雯蓁夫婦，孫翠鳳等人。（圖由僑教中心提供）
波士頓華僑文教中心主任郭大文（右六）感謝志工團，陳式儀（又一）等人。（圖由僑教中心提供）
上台觀眾隨著孫翠鳳練身段。（圖由僑教中心提供）
僑教中心主任郭大文帶明華園團員遊覽波士頓。（圖由僑教中心提供）
出席欣賞明華園的觀眾，把禮堂坐得滿滿的。（圖由僑教中心提供）
沒有留言:
發佈留言