網頁

星期五, 5月 29, 2015

MAYOR'S OFFICE OF TOURISM, SPORTS AND ENTERTAINMENT ANNOUNCE SUMMER 2015 EVENTS LINE-UP

MAYOR'S OFFICE OF TOURISM, SPORTS AND ENTERTAINMENT ANNOUNCE SUMMER 2015 EVENTS LINE-UP 

BOSTON - Friday, May 29, 2015 - Mayor Martin J. Walsh today announced the Mayor's Office of Tourism, Sports and Entertainment's Summer 2015 lineup of free public events. 

"We are committed to providing our residents, families and tourists with free events in the City throughout the summer," said Mayor Walsh. "I am pleased with this year's selection and am looking forward to a safe and fun summer." 

Donna Summer Roller Disco Party

The summer season will kick off on City Hall Plaza on June 19 at 6 p.m. with the Donna Summer Roller Disco Party. The event will feature music, dancing, roller skating and free skate rentals.

Friday Afternoon Concert Series

The Friday Afternoon Concert kicks off on July 10. Each Friday, a different local band will perform from 12 p.m. - 2 p.m. in Sam Adams Park in Faneuil Hall.

Dororthy Curran Wednesday Night Concert Series  

The Dorothy Curran Wednesday Night Concert series is celebrating 43 years as Boston’s longest-running outdoor concert series. The series will consist of four shows all on City Hall Plaza: July 15, July 29, August 5 and August 12 at 7 p.m.

Caliente! 

Caliente! will feature a variety of local and international talent performing the best of
Latin music and dance. It will be held on July 25 at 5 p.m. on City Hall Plaza. Caliente! is free and open to all ages.

The Mayor’s Office of Tourism, Sports and Entertainment is committed to producing fun, free public events for Bostonians and visitors to the City. For further information, the public should call 617-635-3911, visit boston.gov/summer. City Hall Plaza is accessible by MBTA via Haymarket (Orange and Green), State Street (Orange and Blue), or Park Street (Green and Red).

文協“樂饗”獨奏各色中國樂器

大波士頓中華文化協會國樂團日前在勒星頓鎮Follen社區教堂舉辦獨奏音樂會“樂饗”,藉十一首曲子,展現樂團成員演奏功力,帶聽眾領略中國古典樂音之美。
        大波士頓中華文化協會國樂團指揮陳志新指出,文協國樂團有二個團,一個是成立於1984年的成人團,一個是成立於2000年青少年團。團員們儘管年齡有別,對中國音樂的喜好,卻無二致,琵琶,二胡,笛子,揚琴,古箏,嗩吶,大鈸,各有所歡,也讓該團得以多元呈現。
            當天的表演,獨奏者分別來自二團,由來自江蘇淮安的荀萌,以琵琶演奏“天山之春”拉開序幕。她六歲就開始隋名教授學琵琶,來美深造,卻學的是資訊科技。
            從小學四年級起就跟隨林湛濤學二胡,現在已進新罕布夏州納殊華市高中的林庭麗,接著以二胡演奏“讚歌”。
            彈鋼琴多年,三年前才開始跟隨潘台春學吹笛子的田元,吹奏了一曲“揚鞭催馬運糧忙”。
            文協青少年國樂團的聯合創辦人,師事何濤學二胡,也學過鋼琴八年的張越麒,在向紹瀾的揚琴伴奏中,以二胡彈奏“二泉映月”。
            楊信宜的古箏學生梅雪蘭演奏四川民歌“趕花會”。九歲就開始隨林湛濤學二胡,2007年就加入國樂團的黎德高,如今已是康可卡萊爾高中生。他在譚鼎翰以揚琴伴奏中拉二胡“一枝花”。
        曾經在湖北省大專學生音樂比賽中奪得首獎,在武漢大學就讀時創辦過山水中樂團,剛從波士頓大學畢業的賀小敏,剛加入文協國樂團。這天她穿上一身新疆服裝,以二胡拉了一曲“戰馬奔騰“。
        本身是專業結構工程師的陳世永,2000年回中國度假,為兒女著想,在上海買了一把二胡,沒想到卻讓他自己從此與二胡結下不解之緣。這晚,他用二胡拉了一曲馬思聰的“思鄉曲”。
            北牛頓高中生譚鼎翰從九歲就開始隨張鎮田學揚琴,十一歲加入文協國樂團,還學上打擊樂,這晚他在向紹瀾的揚琴,張鎮田的大鼓伴奏中,以揚琴演奏“美麗的非洲”。
            十三歲的徐衍峰接著演奏“奔馳在千里草原上”。
        獨奏會的最後一個表演,由吹嗩吶的父子檔,從1991年就加入文協國樂團的劉健,以及其子,追隨郭雅志學吹嗩吶的劉曉凡,在二胡,揚琴,大提琴,大鼓,笛子等等中西樂器伴奏中,聲勢浩蕩的演奏“追追追”,一瞬間就讓會場氣氛十足起來。
            陳志新表示,辦演奏會,既給團員們公開表演機會,也讓更多人有機會親耳體會中樂之美,希望能打動更多人加入欣賞,吹彈唱奏中樂行列,傳承中樂文化。
            查詢文協國樂團詳情,可洽團長潘台春978-369-6656

圖片說明:

            文協國樂團獨奏音樂會謝幕。(菊子攝)

            劉健(右起)與兒子劉曉凡,拉大提琴的劉了凡,這晚父子三人同台演出。(菊子攝)


            賀小敏(右)G穿了一身的新疆服來演奏,朋友紛紛要求合影。(菊子攝)

波士頓亞美電影節第五屆短波展首定主題“家在美國”

亞裔文化資源中心(AARW)麾下的波士頓亞美電影節(BAAFF)廿七日晚,以“家在美國”為主題,舉辦第五屆“短波展(Short Waves。越裔Thuan Hien所拍的“親近(Closeness)“,在六部參展短片中獲首獎。
            波士頓電影節策劃人甄翠嬿表示,“短波展“今年跨入第五屆,第一次設定主題,共收到六部短片,從不同角度描繪”家在美國“。其中的二部入圍影片分別是”親近(Closeness和“華埠對抗豪華化(Chinatown's Fight against gentrification)”。
            “親近”在臉書上獲得兩百多票,贏得首獎。將成為今年十月波士頓亞美電影節的選映影片之一。
            甄翠嬿指出,波士頓亞美電影節三月開始籌辦”短波展“,還特地安排攝影和後期制作程,掃除有心說故事者可能有的技。她們希望“短片展”能促動更多人願意以影片把身邊的故事記錄下來,傳播出去。
六部參展短片中“親近(Closeness)“一片,由Thuan Hien請他母親娓娓憶述當年從越南逃來美國途中所經歷的種種險況。片長儘管僅數分鐘,仍牽動許多觀眾惺然淚下。
Thuan Hien談拍片經過時透露,他還是在拍製短片期間,才第一次聽到自己父親的故事。
剛從波士頓學院畢業的翁燕儀,以乞臣街103號兩戶人家被逼遷的故事,埠不化對居民,地方的影。她出心裁地的擬人化了埠牌樓,從華埠牌樓冷眼旁觀,敘述周遭環境變化,來促使看短片者思考,埠不應該只是用餐和所,埠是我的家。
“短波展”參加者中,還有一名年僅十五歲的青少年,馬鳳娟。她是第一次拍短片,描述自己做為移民第二代的生活。拍出興趣來後,現在她已經在製作第二部短片了,主題是她心目中的英雄。
            甄翠嬿談及這“短波展”選“家在美國”為主題的原因時指出,是因為人們看見亞裔面孔時,經常會問裏來?”,在聽到“波士頓”的回答時,還會澄清問題的重新問"不不不,你原本是裏來”。他們希望藉這,向看到短片的人宣示,是美人。這裏是我的家。
            波士同源會創會會長,李徐慕蓮、李衛新婦當晚也出席欣賞短片。新盛讚名拍片者,指他們能在短短鐘內,傳遞出訊息“,非常不容易。

圖片說明:


            參賽者和組織者會末合影。左起,波士頓亞美電影節聯合主席陳曉瑩,得獎者 Thuan HienMei Lei,PMP Philms,翁燕儀,馬鳳娟,以及另一名電影節主席席甄翠嬿。(戴斯夢攝

六四燭光悼念會今年第26屆


Candle Light Vigil
26th Anniversary of the Tiananmen Massacre
4 June 2015 (Thursday)
In commemoration of the June 4 Democracy Movement, a candle light vigil will be held on 4 June 2015 (Thursday)in the Starr Auditorium, Harvard Kennedy School of Government.  The auditorium is located at the Belfer Building, Room B-200, 79 John F. Kennedy Street, Cambridge.  It is a short walk south of the Harvard Square, at the intersection with Eliot Street.
 
The memorial will formally start at 7:30 pm. An audio-visual prelude will start at 7:00 pm. All are welcome free of charge.

Teng Biao, human rights activist and lawyer in China, will be our speaker.  Dr Teng has given legal counsel to many critics of the Chinese government, including Chen Guangcheng.  He has been crusading for issues including mistreat of migrants, land grabs, forced sterilization and abortion, and religious freedom.  He is among the courageous Chinese lawyers stepping forward to use the law to seek political change.  Dr Teng is currently a visiting fellow at Harvard Law School.

After the memorial at Harvard, we will be at the Boston Chinatown Tiananmen Monument at 9:30pm to offer flowers. 
For inquiries, please contact the organizer of the vigil, Association of Overseas Hong Kong Chinese for Democracy and Human Rights, at +1(617)966-2575 or 
Che8888@aol.com. Mr. Chungchi Che.
 
 
 
六四燭光悼念會
2015  6  4 日(星期四)
為悼念二十六年前犧牲生命、以及向八九民主運動期間失去家園的鬥士與難屬致敬,海外香港華人民主人權促進會將於 2015年 月 日(星期四),晚上七時半,假哈佛大學肯尼迪政府學院Belfer大樓Starr禮堂舉行燭光晚會 。 Belfer大樓位於Harvard Square 附近,與Eliot街交界 (Harvard University, Belfer Building, Room B-200, 79 John F. Kennedy Street, MA 02138)影音回顧於晚上七時開始。
 
哈佛悼念會後,9:30 PM,我們將同往波士頓唐人街,在天安門紀念碑獻花。

講者滕彪博士, 是著名人權律師,曾異議人士辯護,參予多項維權訴訟,包括城市流浪權益、土地回收、強迫計劃生育、廢除死刑、及宗教自由。滕彪提倡以法律途徑進行政治改革,自身亦備受中共政府多次打壓及禁錮。滕彪現為哈佛大學法律學院訪問學人。
 
歡迎各界人士參加。查詢請電 +1(617)966-2575 或 Che8888@aol.com 謝中之先生。

麻州觀音靈隱寺刻正展出高2.5米宇宙和平玉佛

目前籌建中,預定佔地27英畝的新禪修中心“觀音靈隱寺”,刻正舉辦宇宙和平玉佛環球巡迴展覽,預定從五月廿四日起至六月廿八日,展出一尊高達2.5米的大玉佛,以期促進和平、慈悲,讓佛光普照世界。
獲邀擔任宇宙和平玉佛環球巡迴展覽華人社區聯絡員的黃真珍表示,“觀音靈隱寺”的善慧法師(Venerable Master: Thich Thien Hue 越裔)年輕時學佛法,也學了中文和中華文化,非常讚揚和尊重中華文化精神,希望在宇宙和平玉佛來到波士頓之際,能把佛陀倡議世界和平,大慈大悲普及天下眾生,不分宗教,無論尊卑的訊息,也傳遞進華人社區,才把她找去做聯絡員。
黃真珍指出,宇宙和平大玉佛是採用加拿大寶石級玉石,以印度菩提伽耶摩訶菩提佛塔中的釋迦牟尼佛像,所有佛教徒公認最接近佛陀形象的佛像為原型,由泰國玉石巧匠雕刻而成的世上最大玉佛像,高達2.5米,重約4噸,座落在近2米高的雪花石膏寶座上。由於佛身巨大,佛像莊嚴,許多人認為那是世上一大奇蹟。
玉佛巡展團隊指出,他們在世界各地舉行宇宙和平大玉佛巡迴展,是為促進和平、慈悲,讓佛光普照世界,讓不同宗教的人都有機會反省、思考,激發人們積極向上的動力,從而促進世界和平,並祈願人間和美,家庭和睦,人際和樂,工作和順,心緒和善。
五月廿四日,宇宙和平玉佛環球巡迴展已在麻州Abington籌建中的“觀音靈應寺”,舉行了開幕式。未來一連六週的每週日,都會有觀訪,膜拜宇宙和平玉佛活動。
詢詳情可上網http://www.jadebuddha.org.au/index.php/zh/,或洽善慧法師781-848-7519。觀音靈隱寺地址為275 Chestnut Street,Abington, MA 02351。

圖片明:

             善慧法師為宇宙和平大玉佛展覽主持儀式。(圖由黃真珍提供)

            宇宙和平大玉佛展覽開幕式。(圖由黃真珍提供)