星期三, 12月 02, 2015
Governor Baker Nominates Assistant Attorney General Patrick Sabbs to Springfield District Court
Governor Baker Nominates Assistant Attorney General Patrick Sabbs to Springfield District Court
BOSTON – Governor Charlie Baker has nominated Assistant Attorney General Patrick Sabbs to the Springfield District Court. Sabbs brings over 18 years of trial experience as a state prosecutor in Western Massachusetts, handling major felony matters for the Office of the Attorney General and Hampden County District Attorney’s Office.
“Patrick Sabbs’ nearly two decades of experience as a prosecutor and trial attorney will prove invaluable to the District Court and people of Western Massachusetts,”said Governor Baker. “I look forward to the Governors Council’s consideration of his nomination.”
"The administration is pleased to have the opportunity to nominate a talented individual who was raised in the Springfield area, practiced in his home town, and now is willing to take on the obligation to sit on the court before which he practiced,”said Lt. Governor Karyn Polito.
Judicial nominations are subject to the advice and consent of the Governor’s Council. Applicants for judicial openings are reviewed by the Judicial Nominating Commission (JNC) and recommended to the governor.
There are 62 District Courts throughout the Commonwealth hearing a range of criminal, civil, housing, juvenile, mental health and other case types, including all felonies punishable by a sentence up to five years, misdemeanors and violations of city and town ordinances and by-laws. Springfield is located in the Region 6, which includes courts in Chicopee, Eastern Hampshire, Greenfield, Holyoke, Northern Berkshire, Northampton, Orange, Palmer, Southern Berkshire, and Westfield.
For more information about the District Court, visithttp://www.mass.gov/courts/court-info/trial-court/dc/.
About Patrick Sabbs:
Patrick Sabbs currently serves as an Assistant Attorney General overseeing the Criminal Bureau of the Western Massachusetts Regional Office of the Office of the Attorney General, responsible for the investigation and prosecution of all criminal manners in Massachusetts’ four western counties. Prior to joining the Attorney General’s office, Sabbs served for over 18 years in various capacities with the Hampden County District Attorney’s Office, most recently as head of the Superior Court Public Protection Unit where he lead investigations and prosecutions for felony narcotic, firearm, homicide and aggravated assault cases. Sabbs obtained his Juris Doctor in 1996 from Western New England College School of Law in Springfield and was admitted to the Massachusetts Bar in 1997. He graduated from University of Massachusetts Amherst with a degree in Communication Studies in 1984 and spent 12 years as a television director and producer with WWLP-22News in Chicopee.
星期二, 12月 01, 2015
陳家驊當選為下屆紐英崙中華公所主席
 |
| 開票結果。（周菊子攝） |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導)紐英崙中華公所昨（1）日改選職員，共42人出席投票，陳家驊以28票當選下屆主席。
紐英崙中華公所今年的改選，共兩組8人參選，首次有女性參選主席一職。會籍爭論帶出來的投票權問題，一度使選舉可能出現的發展，備受矚目。上個月的中華公所本年度最後一次董事大會，也再爆激烈爭議。會後部分董事還互發言詞強烈的電子郵件。
 |
| 左起，朱蘇珊，翁宇才，陳家驊，黃立輝，李翠屏當選為紐英崙中華公所新屆職員。 （周菊子攝） |
根據中華公所書記雷景林在上次會議中公佈的資料，這次選舉共有44名董事有權投票。紐英崙龍岡親義公所，世界廣東同鄉總會，海僑聯誼會因會籍爭議，都無權投票。
選舉小組召集人雷景林在開票前宣佈，共有42人出席投票。主席阮鴻燦，選舉小組的陳滋源，陳仕維，雷國輝監票，鄭慧民唱票，謝中之記票。
 |
阮鴻燦（右），陳家驊（左）將於明年交接中華公所主席一職。（周菊子攝） |
開票現場，共有不下40多人圍觀。紐英崙至孝篤親公所因宗親出征，格外關心，包括元老陳毓禮，主席陳偉民，以及多名宗親全都擠進會場屏氣看開票。心疼女兒的鄺坤珍也緊張關注朱蘇珊的選情。
投票結果，主席陳家驊28票，李嘉玲14票；英文書記朱蘇珊25票，陳國華17票；中文書記僅一名參選人翁宇才32票，財政僅一名參選人黃立輝31票，核數李翠屏26票，譚雯颯14票。
 |
| 關心中華公所投票選情的人緊張地看開票。（周菊子攝） |
紐英崙余風采堂換屆交接 余建興、余麗媖任主席
 |
紐英崙中華公所主席阮鴻燦（前左起），駐波士頓台北經濟文化辦事處 副處長陳銘俊，恭喜余麗媖，余建興就任紐英崙余風采堂新主席。 余氏歷屆主席，余仕昂，余超群，後排左起，余厚利，余定邦， 余積堯，余國濟，余國華，余積炎等人同賀。（周菊子攝） |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導) 紐英崙余風采堂11月29日舉辦新屆職員就職典禮，余建興，余麗媖在駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長陳銘俊親自到賀中，接任為新屆主席。其中的余麗媖締造紀錄，成為該堂歷年來首名女主席。
紐英崙余風采堂元老余仕昂，全美余風采堂美東總長余超群，卸任主席余國華，歷屆主席余定邦，余國濟，余厚利，余積堯，余積炎，余景新等30多名宗親，以及組團到賀的紐英崙至孝篤親公所元老陳毓禮，陳家驊等人，把座落在乞臣街（Hudson）的會址，擠得熱鬧非常。
 |
| 剛打破傳統的紐英崙余風采堂仍然相對保守， 婦女都坐在會所底端，支持的拍手掌。（周菊子攝） |
波士頓老僑社區和美國東部一樣，都以保守聞名，儘管時代跨入了廿一世紀，卻一直堅持“男尊女卑”舊傳統。只要是女性，不論多能幹，幾乎都和主席一職無緣。
余麗媖早於1999年就曾經嘗試打破禁忌，時隔15年後，才終於在第三度“敲門”後，打開了女性當選本地余風采堂主席的大門。
余麗媖透露，1996年時，她出任紐英崙余風采堂婦女組組長，並率領本地宗親非常成功的統籌辦理了1997年在波士頓舉行的全美余氏懇親大會。那一年，有大埠宗親提案不准婦女當主席，她憤而揚言，如果大會通過該案，就是歧視女性。
余風采堂那一年並未通過該提案，但有心女性始終未跨過當選主席的票數門檻。余麗媖曾於1999年，2010年兩度參選，都未如願。
曾任主席的余景新表示，這些年來，余麗媖真的為公所做了許多事。2010年紐英崙余風采堂遭遇祝融之災，整修得美輪美煥固然是公所全部宗親同心協力的結果，其中余麗媖最費心，奔走的忙碌，所有宗親有目共睹。
余建興也拿出紐英崙余風采堂當年的年刊，記載了該堂1994年起成立婦女組，從此每年的春宴接待，節目安排，郊遊活動等都交給婦女組負責，該堂族務也因為婦女的參與，更顯興旺。
余建興透露，該堂包括新任全美余氏美東總長余文博在內的10人代表團，11月23日到26日時，才剛從澳門參加世界余氏懇親大會回來，對大埠余風采堂的運作規模，印象十分深刻，今年接任後，他和余麗媖將致力經營族務，為下一屆，訂2018年在舊金山舉行的世界及全美余氏懇親大會作準備。
紐英崙余風采堂新屆職員正副依序，包括主席建興，麗媖；中文書記宗濤，美玲；英文書記寶愛，柏豪；財政宗濤夫人，美眉；核數積炎；理數定邦夫人；康樂豔清；樓業主任國濟夫人；交際後利夫人，文博夫人積，出席中華積堯，景新；法律顧問文博，網絡主任柏豪，幹事國濟。婦女組主任豔玲，瑞蘭；書記寶玉。
紐英崙余風采堂選出首名女主席
紐英崙余風采堂今年破紀錄，選出首名女性主席余麗媖（右）。
余麗媖現年67歲，在中國出生，香港長大，1965年移民來美，曾在美國多個不同地方住過，最後定居波士頓，1990年代加入宗親會服務，包括婦女組主任，曾擔任過許多不同職務。她在麻州政府做核數工作退休後，一邊繼續經營她與人合夥開辦的“恆業地產”公司，在波士頓為許多個人，機構管理物業，一邊繼續參與社區組織，為社會服務，包括歷任港澳之友社社長，波士頓華埠獅子會會長，理事，波士頓華人經濟發展委員會執行理事等，還抽空遊山玩水。
余建興（左），現年57歲，從澳門移民來美，2004年起才加入紐英崙余風采堂，為宗親服務，並在郵局的工作外，幾乎把時間都貢獻給了宗親會。（圖與文：菊子）
紐英崙溯源公所感恩聚餐
 |
| 前排右起，雷潔蓮，鄺歡燕，紐英崙中華公所主席阮鴻燦，溯源主席鄺衍坤， 雷國輝，鄺元傑，後排左二起，雷超倫，雷泉達，鄺美玉，鄺蔡藹文，雷松根， 鄺筱坤，朱蘇珊，鄺白櫻，雷愛蓮，以及雷國輝夫人（後右一） 等人慶祝感恩節聚餐。（周菊子攝） |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導) 紐英崙溯源公所11月29日中午在波士頓華埠哈佛街61號會址聚餐，慶祝感恩節，預祝宗親雷國輝，鄺炎彬鐵定當選為波士頓華埠社區議會議員，期許宗親鄺坤珍的女兒朱蘇珊當選為中華公所英文書記。
年逾八十，資歷極深的溯源公所現任主席鄺衍坤，曾任主席的鄺元傑等人指出，溯源公所在波士頓也是資歷頗深的姓氏宗親公所，由鄺，方，雷三姓宗親組成，目前已登記加入的約120餘人，平日比較活躍的有30來人。
 |
| 雷國輝夫婦（右，左）和鄺元傑（中）討論哪道菜好吃。（周菊子攝） |
29日中午出席聚餐的，幾乎都是1983年復會時就加入，1992年購買會址時慷慨解囊的宗親，除了前述諸人外，還包括雷潔蓮，鄺歡燕，雷超倫，雷泉達，鄺美玉，鄺蔡藹文，雷松根，鄺筱坤，朱蘇珊，鄺白櫻，雷愛蓮等人。
紐英崙溯源公所在2009年時才慶祝了復堂25週年，還出版了一本紀念特刊，詳述該堂創建歷史，指出早在上世紀40年代，鄺國堯，雷宜操等20多名宗親就創建了溯源堂。
 |
| 溯源公所會址牆上還掛著1992年時慶祝遷入永久會址的照片。（周菊子翻攝） |
據說，二次世界大戰期間，該堂受社會中經濟制約影響，族務中斷，直到1970到1980年代，才在雷如鏡，雷遠，雷任富，鄺國堯，鄺佩康，鄺鐵夫，鄺卓俊，雷梓焜，鄺光井，鄺英堯，鄺歡燕等人發起下，於1983年在必珠街23號3樓租下會址，並於11月27日復堂。
1988年起，全美8 個分堂的253名宗親大方資助，陸續湊了18萬餘元，紐英崙溯源公所才於1992年以25萬元買下哈佛街61號一整棟3層樓，做會址，並開始發獎學金，建敬老制度，設互助基金會，並有雷梓坤，雷如鏡，雷國輝等人於2007年升任全美溯源堂永久顧問。
鄺衍坤指出，時隔多年後的今日，為容許宗親友出席聚會時，有更寬敞空間可以走動，地面一樓用作會址部分，原本隔做辦公室的牆壁已拆除了，二、三樓部分繼續出租，收入用作公所辦理活動經費。12月20日，他們將照例迎接冬至，邀宗親吃湯圓。
昆士市第63屆聖誕節遊行
昆士市第63屆聖誕節遊行，在天氣有點冷的11月29日，吸引了據說將近二萬人圍觀，。
遊行路線從興國街（Hancock）和華特漢儂（Hannon）公園路交界處出發，一直到北昆士高中，長約3 哩。
圍觀群眾有的已連續來了30年，還年年樂此不疲地來看遊行。隊伍中有許多古董車，還有大約一打自製花車，配合著今年的遊行主題“透過還子的眼光看聖誕”，妝點車輛。
昆士市長柯奇（Tom
Koch），麻州參議員約翰基南（John Kenan），以及還待明年一月才宣誓就任的昆士市有史以來首名華裔市議員梁秀婷（Nina
Liang）都在遊行終點的站台上，向經過的一隊隊遊行隊伍揮手。
圖片說明：
昆士市長柯奇（Tom Koch）(右一)，麻州參議員約翰基南（John Kenan）（左一），以及昆士市有史以來首名華裔市議員梁秀婷（Nina
Liang）（中）都在遊行終點的站台上，迎接遊行隊伍。（菊子攝）
遊行隊伍中的馬隊，總是最引人矚目。（菊子攝）
今年是昆士市第63年辦聖誕遊行。（菊子攝）
Statement by the President
Rosa Parks held no elected office. She was not born into wealth or power. Yet sixty years ago today, Rosa Parks changed America. Refusing to give up a seat on a segregated bus was the simplest of gestures, but her grace, dignity, and refusal to tolerate injustice helped spark a Civil Rights Movement that spread across America. Just a few days after Rosa Parks’ arrest in Montgomery, Alabama, a little-known, 26 year-old pastor named Martin Luther King Jr. stood by her side, along with thousands of her fellow citizens. Together, they began a boycott. Three-hundred and eighty-five days later, the Montgomery buses were desegregated, and the entire foundation of Jim Crow began to crumble.
Like so many giants of her age, Rosa Parks is no longer with us. But her lifetime of activism – and her singular moment of courage – continue to inspire us today. Rosa Parks reminds us that there is always something we can do. It is always within our power to make America better. Because Rosa Parks kept her seat, thousands of ordinary commuters walked instead of rode. Because they walked, countless other quiet heroes marched. Because they marched, our union is more perfect. Today, we remember their heroism. Most of all, we recommit ourselves to continuing their march.
訂閱：
文章 (Atom)