網頁

星期五, 2月 05, 2016

昆士市 2/5 早上七點起實施風雪停車禁令


Snow Emergency Parking Rules Begin 7 a.m. Friday, 2/5

麻州昆士市2月5日早上7點至晚上7點,實施風雪停車禁令。居民可把車輛停在非緊急幹道的奇數街道邊。但是如果有辦法的話,應儘量停在各人自家車道上。需要援助者,可上網http://www.quincyma.gov/Utilities/alert.cfm?alert_id=785 ,或致電617-376-1927。

Snow Parking Rules Extended Through Tonight

Friday, February 05, 2016

With snowfall anticipated to into the evening, snow emergency parking rules will remain in effect until tomorrow morning. 
Residents may park on the ODD numbered side of non-emergency neighborhood streets, but should always park in driveways if available.
Parking is prohibited on all designated emergency arteries. Click here for a complete list of emergency arteries.
Residents on side-streets posted permanently as one-side parking should park on the side always allowed.
For assistance, residents can use the City’s snow request application athttp://www.quincyma.gov/Utilities/alert.cfm?alert_id=785 or call the DPW's snow operation hotline at 617-376-1927.
Emergency parking rules do not relate to the status of the Quincy Public Schools. Any weather-related notices will come from the School Department.
For updates and emergency notices, please tune to Quincy Access Television; follow the City of Quincy’s Facebook page or via Twitter @CityofQuincy.
Residents are encouraged to sign-up for e-mail and text alerts via CityLink on the City’s website, www.quincyma.gov.

Snow emergency parking rules will be in place from 7 a.m. on Friday,February 5, 2016 until 7 p.m.  
Residents may park on the ODD numbered side of non-emergency neighborhood streets, but should always park in driveways if available.
Parking is prohibited on all designated emergency arteries. Click here for a complete list of emergency arteries.
Residents on side-streets posted permanently as one-side parking should park on the side always allowed.
For assistance, residents can use the City’s snow request application at http://www.quincyma.gov/Utilities/alert.cfm?alert_id=785 or call the DPW's snow operation hotline at 617-376-1927.
Emergency parking rules do not relate to the status of the Quincy Public Schools. Any weather-related notices will come from the School Department.
For updates and emergency notices, please tune to Quincy Access Television; follow the City of Quincy’s Facebook page or via Twitter @CityofQuincy.
Residents are encouraged to sign-up for e-mail and text alerts via CityLink on the City’s website, www.quincyma.gov.

沒有留言: