波士頓公佈物業稅初步評估結果

波士頓市政府評估部宣佈2016會計年度，允許納稅人檢視各人住宅，商業地產稅初步評估的公開揭露時間。

        因應州政府每三年做一次評估的規定，評估部門正在完成重新評估所有住宅及商業地產的最後階段。初步評估通知將在11月16日寄出，下列時間段，將給納稅人機會，在州政府稅務部門做最後認定前，找一名評估者檢視初步評估結果。

            11月16日（週一）至11月20日的每日早上8點至下午5點半，以及11月23日（週一）至11月24日（週二）的早上9點至下午5點，在波士頓市政府大樓301室，物業主將有機會親自到訪波市府評估部門，或者打電話(617) 635-4287到納稅人轉介及援助中心，上網www.cityofboston.gov/assessing

            在麻州稅務部認定新價格後，納稅人的2016會計年度第三季物業稅，將會在財政廳12月底寄出的物業稅單上顯現出來。