網頁

星期五, 10月 23, 2015

昆士市長候選人辯論 與地產商關係成焦點

聯邦政府目前正在起訴昆士房地產商人,丹尼爾菲林三世(Daniel J. Flynn III)。兩名昆市市長候選人,週二(20日)在昆士鄰里俱樂部(The Neighborhood Club of Quincy)舉行的辯論中,都為自己和該名地產商所做的交易辯護。
            現在離113日的大選只剩兩星期了,昆士市現任市長柯奇(Tom Koch),前任市長費林(William Phelan)之間的市長大位競爭,也開始更激烈了,
            這場辯論是由亞當斯國基史蹟鄰里協會(Adams National Historic Neighborhood Association)舉辦,昆士社區電視台的Joe Catalano主持。
            本月份稍早時,丹尼爾菲林三世在波士頓聯邦地區法庭被控捲走私人投資者數以百萬計美元,罪項9條,他都辯稱無罪。
            丹尼爾菲林三世被控的罪行和他以前在昆士市的所作所為並無關係,但那並不能阻止費林藉以攻擊柯奇當政時,昆市府在2012年買下了位於Furnace大道20號,貸款贖回權被取消了的一塊空地。儘管市府的評估辦公室從收稅角度評估該筆土地的價值為135,000元,昆市府付給費林485,000元。市府找來的鑑定員估計該土地價值為595,000元。
            費林表示,柯奇未經市議會批准,就和他的長期好友丹尼爾菲林三世達成協議,使用以前曾為丹尼爾菲林三世工作鑑定員所給出的估計來定價。
            費林說,就在該物業即將被取消貸款贖回權,市府可能以欠稅為由沒收之前,柯奇卻以比估價高3倍,但比其兒時好友所估計低10萬元的價格買下了一塊沒有價值的土地。
            柯奇表示,市議會在投票通過2500萬元的控制洪水資產計劃時,使用來自那計畫的錢,來買下了Furnace大道20號。
            柯奇說,考慮到聯邦政府今年早前宣佈了530萬元的聯邦補助款,以期昆士可以在Furnace大道20號,建加油站。
.           柯奇說,如果昆士沒有這地段,他們不會從麻州緊急庇護局(FEMA)那兒獲得5百萬元補助款,來建泵水站,為米勒(Miller)街,十字街(Cross),
            柯旗反擊的指出,費林和丹尼爾菲林三世之間的土地購買交易,也很有疑問。2007年費林當市長時,以120萬元從丹尼爾菲林三世手中買下海街271號的鵝卵石屋,但市府估值才70萬元。
            費林表示,柯奇上任第一年,就把住宅物業稅的平均額提高了15%,約582元。因此市府財政收入比他在為六年的總數還多。
            柯奇則說,加稅是因為他所率領的政府必須支付費林當政時,許多背後並無財政支援的義務責任。所以加稅,其實是費林造成的結果。

            下星期一,市長候選人將在昆士高中,再做一場辯論,組織者是昆士市的共和黨籍民主黨市黨部。

沒有留言: