昆市亞協獲捐款三萬餘元

昆士醫療中心（QMC）物業基金會日前發出一百六十萬元善款，給七個昆市地區社會服務機構，其中昆市亞協服務中心（QARI）獲得三萬餘元。

昆市亞協行政主任約翰波德（John Brother）表示，該筆款項將用於協助該中心辦理翻譯，傳譯，以及社區健康項目。

昆士醫療中心在2011年出售給營利的史都華（Steward）醫療護理系統公司後，這筆善款就一直存在信託基金內，直到一特別委員會能夠決定如何分派為止。

麻州總檢察官辦公室監督了資金的轉移。該款項來自過去這些年來許多籌募活動收到的捐款，包括昆士醫療中心癌症徒步行，以及碧毫藝術接待會等。

            昆市亞協表示，該中心去為1774名新移民提供了多語言的傳譯，以及社會服務，為120名以上成年新移民舉辦英語班，也為250名以上年輕人提供輔導，領袖力培訓，以及社區服務項目。

            獲得獎助的其他機構及金額，分別為滿能（Manet）社區健康中心獲996,803元，昆市扶輪社（獎學金項目）獲得192,389元，南岸青年會獲128,585元，甘迺迪中心之友獲106,566元，昆士社區行動項目

。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽100517元，DOVE公司48552元。

圖片說明：

左起，昆士市長柯奇（Tom Koch)，聯邦眾議員林奇（Stephen Lynch)（右二），和昆市亞協董事胡運炤(右五)等人和昆士醫療中心董事們在頒發儀式中合影。（圖由昆市亞協提供）

獲頒補助款的機構代表，左起，南岸青年會，Ｄove公司，滿能醫療中心，昆市扶輪社，昆士醫療中心董事，昆市社區行動項目，昆市亞協服務中心（Quincy Asian Resources Inc. )行政主任約翰波德，會長張永鏗等。（圖由昆市亞協提供）