網頁

星期一, 3月 30, 2009

波市長籲民眾多利用廿五個免費報稅服務站

四月十五日這報稅截止日還有二週就到了,波士頓市長馬連奧昨(廿九)日和社區領袖們在洛士百利(Roxbury)的大天國基督教會教堂(Greater Zion Church of God in Christ)內,宣傳「賺得收入抵稅優惠(Earned Income Tax Credit)」,鼓勵人們使用市內的廿五個免費報稅服務站。
馬連奧昨日宣佈這個週末是「賺得收入抵稅優惠週末」,藉以強調州政府及聯邦政府的這一抵稅優惠(tax credit),最高可為一個年收入在四萬二千元以下的四口之家,節省五千五百元稅款,讓這些家庭在繳學費或冬天的暖氣費上鬆口氣。
該教堂執事Bernadette Fernandes表示,知識就是力量,人們如果不知道有這麼一項抵稅優惠,就不可能會去申請。他很感謝市長在這經濟不景時期,加強宣傳這對人們很有幫助的政府援助項目。
馬連奧表示,很多人週日時上教堂,藉由教會的幫助,可以把消息傳給更多人。馬連奧市長辦公室指出,市府報稅中心今年已處理了七千份報稅表,為民眾取得約五百萬元抵稅優惠,以及約一千二百萬元的退稅。
「賺得收入抵稅優惠(EITC)」是聯邦及州政府為中低收入,有工作的家庭及個人所提供的繳稅補助,視乎家庭大小,最高可獲得五千五百四十七元的抵稅優惠。有夫婦倆人及兩名子女的四口之家,收入上限為四萬一千六百四十六元,單親與兩名子女家庭的收入上限為三萬八千六百四十六元。
去年波市的「賺得收入抵稅優惠(EITC)」宣傳活動,共為一萬兩千人報了稅,獲得約一千七百萬元的退稅及抵稅優惠。
一項全國估計指波士頓市去年約有八百到一千萬元的抵稅優惠無人申領。
查詢個人或家庭是否符合資格申領抵稅優惠,可電洽17.918.5275,或上網 www.bostontaxhelp.org。

沒有留言: