華夏文化協會的第三屆中國文化藝術半年展

華夏文化協會的第三屆中國文化藝術半年展，二日下午在摩頓市公共圖書館吸引了三十多人到場，聆聽楊信誼的古琴演奏，白謙慎教授談文人畫的由來與意境，也欣賞五名書畫家在現場展出的書畫。

學習古琴已有十五年歷史，目前是紐英崙地區唯一教授古琴彈奏的楊信誼，二日下午以一具四川省製作，有三十多年歷史的七絃杉木古琴，彈奏了「漁夫木匠對話」、「記憶中的老朋友」、「流水」等三首曲子。

楊 信誼在彈奏後的現場問答中說，古琴源起於商朝，是中國最古老的絃樂器之一，最初只有五根絃，對應宮商角徵羽的音韻，也對應陰陽五行的金木水火土，到周朝 時，周文王加了一條絃，周武王又再加一條絃。其後隨著年代演進，琴絃的數目也增增減減，直到漢代以後才定下來為七條絃，除了最早的五根絃之外，另外兩根絃 稱為文武絃。製作古琴的木材，最早是梧桐木，後來也用梓木、杉木。

楊信誼說，古琴是中國古代文人用來修心養性，或和知音交流的工具，琴絃都是用絲綢製造的，聲音傳得並不遠，但彈琴之人，自得其樂，常彈到莊子所說的「坐忘」境界。她當天演奏用古琴，為因應演奏須要，早已改成鋼絃。

楊信誼也指出，由於古琴的琴絃少，不如共有廿一根絃的古箏容易抓到音韻，相對而言，入門比較不容易。另外，古琴彈的人少，為古琴作曲的人，更加稀如牛角，目前在坊間演奏的古琴曲，幾乎全都是古代流傳下來的曲譜。

獲 有耶魯大學博士學位，現在波士頓大學擔中國藝術史教授，本身是著名書法家及篆刻家的白謙慎，指出捲軸是中國畫儲存、展示的主要方式。由於中國書法用毛筆 點、豎、摁、奈的揮灑，和繪畫有異曲同工之效，中國的文人畫家，多半也是書法家。他也指出，中國的文人畫家喜歡在書畫之中，暗藏他意，如「三猿得鷺」的畫 作，暗喻連中三元，從此俸祿無憂，因此欣賞中國畫作，在看表面的風景、花鳥、人物之餘，探察畫作者的隱喻，也成了另一種趣味。

二日的講座以英語進行。現場出席者中，約有三分之一為西方人。他們對古琴顯得饒有興趣，其中一人會後洽請楊信誼教琴，另一人在發問時，說了不少中文。

華 夏文化協會這場展覽的書畫展部份，將在摩頓圖書館展至四月廿六日止，現場展出的有譚嘉陵、高萬鈞、林卓培、林浩宗、梅宇國等人，每人各五至六幅書畫作品， 有山水花鳥的工筆畫、寫意畫，現代潑墨畫，也有各種不同字體的書法。四月廿六日晚上六點至八點半時，該會將請陸惠風博士到場講談奕棋。

查詢可洽781-324-0218。