網頁

星期六, 1月 03, 2015

紐英崙婦女新運會元旦團拜慶喬遷中華公所大樓

紐英崙婦女新運會昨(二)日在設於中華公所大樓內的新會址舉行元旦團拜,晚上在翠園餐廳共用開年飯,迎接2015的新年新氣象。
紐英崙婦女新運會是大波士頓資歷最悠久的僑團之一,今年將慶祝成立七十五週年。昨日既是新年團拜,也慶祝喬遷新址。兩名會長湯鳳鳴,呂錦芳表示,會址從必珠(Beach)街桃園餅家二樓遷至泰勒(Tyler)街中華公所大樓地下室,主要是為地方更寬敞,可因應去年新增逾三十名會員的聚會需要。
曾任中華廣教學校校長四十年的湯鳳鳴指出,該會在前會長李伍綺蓮等人匡助下,之前設址桃園餅家七年,如今感謝中華公所董事大會去年九月通過提案,同意該會租用中華公所大樓地下室,經李壽泮,李曹秀萍夫婦,李慧芳等悉心佈置,該會新家顯得美輪美奐。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪,副處長陳銘俊,波士頓華僑文教中心主任郭大文,波士頓僑務委員馬滌凡昨日特地出席,送上香油,恭喜喬遷,團拜聯誼。
賴銘琪以廣東話祝賀婦女會喬遷新址,表示自己去年九月底履新後,迄今已出席逾百場僑團活動,但卻直到這天,才有機會來向婦女會請安。他打趣道,主要是想把廣東話學得更好後再來拜會,以顯誠意。
波士頓經文處在2002年,劉志攻擔任波士頓處長時,開始敦請呂錦芳擔任經文處的廣東話老師。十幾年下來,呂錦芳的經文處子弟人數,早已多到幾隻手都數不完。
呂錦芳透露,歷來的經文處廣東話學員中,劉志攻,賴銘琪的學習成績最佳。郭大文也進步神速。
波士頓華僑文教中心主任郭大文笑說,有呂錦芳這麼好的廣東話老師,婦女會同仁們以後可以不必擔心聽不懂他講些什麼。
昨日郭大文還藉婦女會掛在牆上的蔣介石,宋美齡照片指出,婦女會和民國政府關係深厚,希望婦女會將來可以在會內懸掛青天白日滿地紅旗幟。
紐英崙婦女新運會歷任會長中,昨日中午有兩名現任會長,湯鳳鳴,呂錦芳,梅伍銀寬,李伍綺蓮,李慧芳,李曹秀萍,李廖認寬等人出席,鄧秋華,尤錦萍,李盧蓮馨等幹部到會。
李慧芳,李曹秀萍透露,該會成員多數都年事已高,去年有不少人辭世,積極招收新會員是該會近年目標。呂錦芳也表示,該會歡迎所有抱有一腔熱心,有意服務僑社的女性加入,會費一年僅十元。

圖片說明:

紐英崙婦女新運會團拜。前排左起,梅伍銀寬,李伍綺蓮,呂錦芳,湯鳳鳴,李慧芳,林雪霞等人和經文處處長賴銘琪(前中)合影。(菊子攝)

經文處處長賴銘琪(中)送上香油。紐英崙婦女新運會兩名會長湯鳳鳴(左),呂錦芳(右)代表接受。一旁的鮮花是紐英崙中華公所五名職員送出的賀禮。(菊子攝)

紐英崙婦女新運會昨日出席團拜,喬遷之喜的歷任會長,右起,梅伍銀寬,李伍綺蓮,呂錦芳,湯鳳鳴,李慧芳,李曹秀萍,李廖認寬。(菊子攝)

這張照片,顯示出紐英崙婦女新運會早在民國三十年時,就加入了蔣中正,蔣宋美齡所成立的新生活運動促進總會。(菊子翻拍自會所照片)


曾任紐英崙婦女新運會會長的李廖認寬透露,這張民國廿九年拍攝的歷史性照片,是她捐出來的,因為照片中的其中一名婦女,是她丈夫李錦堂的祖母,也是僑社聞人李超榮的曾祖輩。(菊子翻拍自會所照片)

中華公所大樓漸成僑團之家

 紐英崙中華公所近年整修大樓地下室的結果,彷彿正在讓一向被人稱為波士頓華埠龍頭的紐英崙中華公所,蛻變成華埠僑團之家
紐英崙婦女新運會昨(二)日的會址喬遷,元旦團拜,讓出席到賀僑胞發現,這裏僑團還真不少,僑聲音樂社,廣東音藝社,紐英崙至德三德公所,甄氏宗親會,紐英崙李氏聯邦信用會,全都是紐英崙婦女新運會的鄰居。
僑聲音樂攝和廣東音藝社在紐英崙中華公所地下室是對門鄰居。

波士頓至德三德公所掛出的招牌最大。

甄氏宗親會是最早入住中華公所地下室的僑團。

紐英崙李氏聯邦信用會在中華公所地下室設址的歷史最久。據說該會現已獨立運作。









星期五, 1月 02, 2015

麻州州長派區克的女兒訂婚了

BOSTON - Friday, January 2, 2015 - The Office of the Governor issued the following announcement:

The Governor and Mrs. Patrick joyfully announce the engagement of their daughter Katherine Wintersmith Patrick to Alisha Marie Lemieux of New Bedford.  Ms. Patrick is a graduate of Smith College and is studying for her doctorate in psychology at the Wright Institute in Berkeley, California.  Ms. Lemieux is studying for her bachelor’s degree in sociology at Mills College in Oakland, California.  The couple reside in the Bay Area.

GOVERNOR PATRICK APPOINTS THOMAS M. QUINN III AS ACTING BRISTOL COUNTY DISTRICT ATTORNEY

GOVERNOR PATRICK APPOINTS THOMAS M. QUINN III AS ACTING BRISTOL COUNTY DISTRICT ATTORNEY
Quinn brings over 16 years of experience in Bristol County DA's Office to position

BOSTON – Friday, January 2, 2015 – Governor Deval Patrick today named Bristol County First Assistant District Attorney Thomas M. Quinn III as the Acting District Attorney (DA) for Bristol County.  Quinn will assume responsibility for all Bristol County DA’s office operations and fills the vacancy created by the resignation of DA Sam Sutter, who was recently elected as Mayor of Fall River and for whom Quinn served as his top ranked assistant.

“Tom brings a special depth of experience as a prosecutor in the Bristol County DA's office,” said Governor Patrick. “I am making this appointment now to assure the stability of the critical work of the office and fully respect the authority of the incoming Governor to make his own appointment in due course."

Quinn's appointment as Acting DA will be effective immediately.  An election to select the next DA will occur in November 2016, the next biennial election.

With over 16 years of experience in the Bristol County DA Office, Quinn most recently served as First Assistant DA.  As First Assistant, Quinn supervised all prosecution in Superior Court cases and helped significantly reduce the Bristol County Superior Court criminal trial backlog.  Quinn has tried well over 100 cases, including a number of murder cases, in District and Superior Courts. He also created an office-wide process for the handling of forfeiture monies received by the Bristol DA's office.

Quinn began his career in the Bristol County DA's office as an Assistant DA, and led the Office's Major Offenders Unit from 1995-1997.  In 1997, he left the Bristol County DA's office for private practice, where he helped represent indigent clients through the Committee for Public Counsel Services, before returning to the DA's Office in 2007. 

Quinn is a deeply engaged member of his local community and serves as a member of the Nativity Preparatory School, Bishop Connolly High School and Holy Name Parish advisory boards.  He has volunteered in Fall River and New Bedford schools and youth sports programs for over ten years.  In 2013, Quinn was the recipient of Fall River Diocese's Saint Thomas Moore award for his distinguished service to the law and the community.

“I am very grateful to Governor Patrick for appointing me to this important position and am humbled by the opportunity to serve the people of Bristol County in this capacity,” said Quinn. 

Quinn is a graduate of the College of the Holy Cross and Suffolk University Law School.  He lives with his wife, Sharon, and three children in Fall River. 

“I am very pleased with Governor Patrick's decision to appoint Tom Quinn to serve out the remainder of this term as district attorney and to serve as the acting district attorney at the start of the next term, which begins on January 7,” said Mayor Sam Sutter. “Tom Quinn, in my opinion, is the most qualified attorney to be the next district attorney of Bristol County. He has been my Co-First Assistant for the past eight years, and has been deeply involved in everything we have done for our office to become one of the statewide leaders in the various categories by which district attorney's offices are judged. Governor Patrick's choice will be met with jubilation by the 130 people working at the Bristol County District Attorney's office.  That is very important to me, because I hired every single one of them, and it is very important for the office on the eve of one of the most highly publicized trials in the country. I enthusiastically applaud Governor Patrick's choice of Tom Quinn.”

經文處元旦團拜三百餘人出席 盛況空前

經文處處長賴銘琪頒獎表揚六十七個支持雙十僑團的代表。(周菊子攝)
              (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 駐波士頓台北經濟文化辦事處,波士頓華僑文教中心昨(一)日中午舉行元旦升旗典禮,邀僑界團拜,並獎勵六十七個僑團,三百多人歡聚一堂,場面盛大。
            經文處處長賴銘琪致詞強調,台灣政府今年會比去年更好,請僑民放心,要對政府有信心。
經文處處長賴銘琪頒獎表揚六十七個支持雙十僑團的代表。(周菊子攝)
            今年(2015)的升旗典禮,不但是去年九月底到任的新處長賴銘琪的第一個升旗典禮,也在波士頓華僑文教中心悉心安排下別開生面,有超武館擊鼓開場,還有十幾名勒星頓中文學校學生助陣唱國歌,不但聲勢十足,更平添許多青春氣息。
            升旗典禮由波士頓榮光會前任理事長殷尚堅擔任司儀,昨日卸任波士頓國民黨常委的王競芳,現任波士頓榮光會理事長石家孝擔任升旗手。出席僑胞圍聚在海德公園社區新鋪的水泥地上,仰望青天白日滿地紅旗幟,冉冉升空。
            駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪,牛頓市市議員約翰萊斯(John Rice),波士頓僑務委員陳家驊,馬滌凡,僑務諮詢委員陳毓禮,紐英崙中華公所主席阮鴻燦等人一一致詞。
經文處處長賴銘琪(左六),副處長陳銘俊(右三),波士頓華僑文教中心主任郭大文
(後右一)和僑教中心義工合影。(
菊子攝)
            賴銘琪昨日在致詞時指出,回顧去年,有成就,有挫折,整體來說是比較辛苦的一年,主因有三,一是食用油安全問題,政府的處理效率與民眾期望有落差;二是經濟成長率雖有3.5%,但未反映在民眾的實際薪水成長上,所以民眾也不滿;三是去年三月年輕學生不滿政府審查服務貿易協定的過程,包圍立法院,反映出年輕人對兩岸未來的憂慮與不確定性。這些都是政府需要處理的問題。展望新的一年,舊的問題還未解決,新的挑戰繼續出現,所以政府必須用更積極態度來加強和民眾溝通。
超武館的Deb Sukeforth示範令人驚心動魄的氣功。(菊子攝)
            賴銘琪指出,其實台灣政府去年有不少成就,包括外匯存底四千兩百多億,排名全世界第六;世界貨幣基金會的研究報告指台灣GDP平均購買力是三萬九千多美元,在全球排名第十九;瑞士世界經濟論壇的全球競爭力排比,台灣在一百四十多國中名列第十四;在亞洲排名第十。截至去年十二月三十一日止,有九百九十萬外國旅客到台灣觀光;每天有一百一十八班班機在台北和中國大陸各大城市之間往來;一百四十多個國家給台灣免簽證待遇,但民眾都無感,所以需要加強溝通。
 哈哈雜技團的勒星頓中文學校小朋友表演疊羅漢。(菊子攝)
賴銘琪表示,展望新的一年,台灣將加強溝通,讓更多人知道台灣的驕人成就,讓人引以為傲的成就。希望大家有信心,政府會用最積極態度處理民眾需求,今年會比去年更好。
潮州同鄉會會長楊克敬(右三),副會長鍾炳南(右一),陳忠超(右二)等人在會場
旗幟前留影。(
菊子攝)
昨日在升旗,團拜之外,波士頓華僑文教中心還安排了表演節目,包括超武館的Deb Sukeforth示範氣功,背頂石磚,胸頂長戟,卻毫髮無傷。路永宜在波士頓華僑文教中心支持下,與王志強,勒星頓中文學校合辦的“哈哈雜技團“表演了扯鈴,轉盤,切磚,騎單輪投籃,疊羅漢等,僑胞全都報以熱烈掌聲。
會末,波士頓華僑文教中心主任郭大文請賴銘琪處長頒獎,表揚熱心募款,積極支持高雄氣爆受害者的波士頓國民黨,大陳同鄉會。另外表揚六十七個支持慶祝雙十活動的僑團。


 經文處處長賴銘琪(中)頒獎表揚募款濟助高雄氣爆受害者的波士頓國民黨,大陳同鄉會,
由常委王競芳(右),會長梁娜玲(左)代表接受。(
菊子攝)
  哈哈雜技團小朋友表演扯鈴。(菊子攝)
  經文處處長賴銘琪(右四)與波士頓榮光會成員合影,感謝他們對經文處的大力支持。
(圖由波士頓華僑文教中心提供)


          

            

            

 勒星頓中文學校九年八班的小朋友(右),由老師李玉瑛率領,在升旗典禮中合唱助陣。
(圖由波士頓華僑文教中心提供)
            

   

經文處處長賴銘琪(前)率領僑胞在元旦時升旗,慶祝一元復始,萬象更新。
(圖由波士頓華僑文教中心提供)
         

         

波士頓僑務委員陳家驊屆滿卸任 接任人選待確認

波士頓僑務委員陳家驊任期屆滿,昨(一)日卸任。僑委會已敦聘他轉任僑務諮詢委員,接任人選將在僑委會確認經文處推薦人選後,另於適當時間宣佈。
僑委會在2007年時修訂僑務委員遴聘要點,明定僑委會設置僑務委員九十至一百八十人,「為無給職,一任三年,不得連任」。其後再修訂為連任以一次為限。
陳家驊來自香港,當年以僑生身份到台灣唸書,從政治大學畢業,來美已四十餘年,現任迄今已籌得廿二億元的麻州住宅投資公司(MHIC)發展主任。六年前獲聘為波士頓僑務委員,在僑務委員會修改法規後,連任至去年十二月三十一日。
昨日陳家驊在僑教中心的元旦升旗典禮中,以僑務委員身份做最後一次發言,語重心長地表示,僑務委員的重要責任之一,在於維護,支持民國的民主,自由。他以香港最近發生的“佔中”運動為例,指香港年輕學生的要求其實很簡單,籲請香港政府辦理真正的普選,期望香港能實現真的民主,享有真的自由。“佔中”行動和一般的示威遊行,是不可同日而語的。
陳家驊也藉機會感謝當年和他一起為雙十慶祝恢復舉辦遊行活動的張昆,陳毓禮,余麗媖,指出是他們的支持與分工合作,才能讓波士頓在過去數年來,每年都有聲勢浩蕩的慶祝雙十遊行。
波士頓華僑文教中心主任郭大文表示,波士頓共有僑務委員兩人。陳家驊的接任人選,還待僑委會審核,再公佈並頒發聘書。
另一名僑務委員馬滌凡也已連任一次,任期將於今年八月屆滿。大波士頓華人地區看來將出現一波爭取暗潮。

圖片說明:


            陳家驊卸任波士頓僑務委員一職。(菊子攝)

星期四, 1月 01, 2015

波士頓第一夜冰雕

蝌蚪遊樂場的冰雕,迎接2015。(菊子攝)

在柯普利廣場,三一教堂旁的這“冰龍”冰雕,尤其受到華人關注。

在柯普利廣場,三一教堂前的這冰雕,是“超人”出生地。

在波士頓廣場的這冰雕,一旁註明“創新”。人們一看,幾無例外的都說那是“愛因斯坦”。

在波士頓廣場的“老鷹展翅”。

2015波士頓第一夜“,像是要為波士頓祈求十全十美,在十個地點擺出了冰雕展示。
柯普利廣場,波士頓廣場,海恩斯會展中心旁得空地,往年是冰雕重點區。今年,海恩斯會展中心旁空地大施土木,當然也沒了冰雕。
波士頓廣場有兩座冰雕,分別在蝌蚪遊樂場(Tadpole Playground),蛙塘(Frog Pond),由 Steve Rose和冰效(Ice Effects製作。
柯普利廣場(Copley Square)也有兩座冰雕,一個是布魯克蘭鎮冰公司製作,一個是輝煌冰雕公司的Don Chapelle所雕的冰龍。
其他展出冰雕的地點,包括芬紐廳市場(Faneuil Hall Marketplace),東波士頓,電池碼頭酒店,新英格蘭水族館,波士頓海港Rowes碼頭,國際廣場(International Place),波士頓茶黨博物館及船,海港廣場(Seaport Place)等。