網頁

星期四, 7月 27, 2017

一群波士頓華人7/28將舉牌抗議麻州細分亞裔法提案

轉載
集结号:728日,麻省华人朋友,为族裔尊严和孩子未来,州府一起表达心声!
2017-07-27 麻省义工 Civil Rights
Massachusetts State House 举牌抗议H.3361 亚裔细分歧视法案倡议书

感谢众多华裔对麻州亚裔细分法案H.3361的关注!由衷感谢各组织和个人通过各种渠道与议员进行书面或口头的沟通、对话和反对。


在此基础上,我们倡议更强烈的抵制。举牌抗议是宪法赋予公民的合法权益,对这样一个歧视性法案的出台我们有权发出我们的最强声!我们坚信让立法者看到我们的愤慨和对他们选票的威胁是最好的方式来抵制下一类似法案的出现。

我们诚挚邀请您加入到我们周五的队伍中来!请大家转告大家,欢迎各区各群转发,人多力量才大。让我们一起为了我们的族裔的尊严和孩子们的未来来发声吧!

时间:7/28/2017 周五 11AM-2PM
地点: Massachusetts State House
             24 Beacon St, Boston

以下为英文版本。欢迎邀请各族裔反对种族歧视的朋友们来加入我们。


Dear friend,

Representative Tackey Chan has submitted H.3361 petition to single out the American Asian ethnicity group and to require individually identify their country of origin, including their relatives and ancestors. We believe such legislature resembles the Nazi Germany’s 1935 Nuremberg Law.

As part of the Asian community we strongly against such gross and open  discrimination. We are all Americans.

We would like to invite you to join the public protesting

@11AM-2PM, on Friday, July 28, 2017
@ Massachusetts State House

24 Beacon St, Boston.