網頁

星期二, 9月 27, 2016

陳薩終於來到波士頓演奏 觀眾頻頻要求安可

陳薩。(周菊子攝)
上星期六,九月二十四日,中華表演藝術基金會請到鋼琴家陳薩在紐英倫音樂學院喬登廳舉辦一場音樂會。陳薩榮獲2000年華沙蕭邦國際鋼琴大賽第四名及波蘭舞曲最佳演奏獎及2005年范克萊本鋼琴大賽水晶大獎。當晚節目有蕭邦的船歌、德彪西的前奏曲上下冊的10章、以及李斯特的B小調奏鳴曲。座席上有從各大音樂學院來的著名音樂家和教師。當天觀眾安可鼓掌聲及歡呼不斷,欲罷不能。陳薩以極具中國風的音樂"平湖秋月"回饋熱情的觀眾。
波士頓音樂雜誌 Boston Music Intelligencer 樂評家讚賞她的演出:”充滿了力量和肯定…是誠懇又體貼的藝術家… 她的演出呈現巨大的力量…她強而有力的音樂是有質地及流動的…” 
Sa Chen, the  "Best Polonaise Performance Award" of the 2000 International Chopin Competition, and the "Crystal Award" of the 2005 Van Cliburn International Competition, gave a stunning performance at NEC's Jordan Hall last Saturday, September 24, presented by the Foundation for Chinese Performing Arts. Including renowned musicians and faculty members from major conservatories, the house of enthusiastic audience were all on their feet cheering nonstop. The standing ovation lasted for a long time. She played a huge program that included Chopin Barcarolle, 10 selections of Debussy Preludes books 1 and II, and the monumental Liszt Sonata in B minor.    She rewarded the audience with an encore of Chinese traditional:  "Autumn Moon Over the Peaceful Lake 平湖秋月"
 
The Boston Music Intelligencer praised  Sa Chen : “The Power and Promise of Sa Chen: … an honest, thoughtful artist ... Chen’s performance showed immense power, foremost, being powerful as all get out yet also with a sameness of texture and dynamics...”


(中華表演藝術會提共)