華埠居民遊行呼籲市府劃出鄰里穩定區

數十名華埠居民和多個社區組織者攜手，七日下午從波士頓華埠遊行到市政府大樓，高喊“提高工資，降低租金”，出席公聽會，為民眾陳情，呼籲政府劃出“鄰里穩定區（neighborhood stabilization zones），制定正當防衛逼遷政策（Just Cause Eviction policy），穩定華埠社區。

華埠民眾在華人前進會前導中，高舉“這是我們的家”，“乞臣街103住客要求“，”發短信，打電話給Tim，要他讓租戶搬回華埠“等標語牌，從乞臣街103號遊行到波士頓市政府大樓，以擴音器陳情，唱歌，彰顯要求，再魚貫進入市府大樓五樓的市議會議事廳，出席住宅委員會討論流離，社區穩定，鄰里保護，由Frank Baker擔任主席，市議員提多傑克遜（Tito Jackson），查金（Josh Zakim），歐馬力（Matt O'Malley）等人聆訊的公聽會。

在遊行陳情中，華埠居民們高喊“提高工資，降低租金”還呼籲第一薩福克公司（First Suffolk LLC）停止收購華埠內已儼然史蹟的排屋，別逼低收入移民流離失所。

他們指出，過去十五年來，華埠增加了將近3000個豪華單位，房地產也漲成天價。原本住在乞臣街103號的耆英余培英（譯音，Pei Ying Yu)，談起第一薩福克公司收購，他們被逼遷的經過，就淚從中來。她哽噎表示，希望能搬回已住了那麼多年的家去。

包括華人前進會共同主任陳玉珍，曾在波士頓重建局工作的麻省理工學院榮休教授李燦輝，有權在波士頓（Right to the City Boston）的Darnell Johnson等人，都在公聽會中陳情。

Darnell Johnson表示，過去六年來，波士頓是內共有4500戶人家遭遇貸款贖回權被取消命運，從屋主變成了租客，整個大波士頓如今有67%的居民租屋而住。他指出，是低薪，企業貪婪，強調營利的土地發展等，奪走了社區的穩定。他認為波士頓市政府應該制定正當防衛逼遷政策（Just Cause Eviction policy），以保護房客免於在毫無預警情況中，被迫立即搬遷。

華人前進會共同主任陳玉珍呼籲波士頓在新的交通樞紐地帶，以及諸如華埠，東波士頓等快速豪華化地區，劃出“鄰里穩定區“，以長期保存可負擔住宅，保護民眾不致因租金高漲被迫遷離，

波士頓市經濟發展長巴洛斯（John Barros），鄰里發展局（DND）局長狄倫（Sheila Dillon）等人，當天都出席旁聽，關切情況。巴洛斯表示，許多社區組織已針對現象提出許多建議。市政府將仔細審閱，市府能更自行決定的，就進一步討論，需要推動州政府立法的，就找州議會商量。

  

圖片說明：

            華人前進會共同主席湯建華（第一排右一），華埠居民會共同主席余仕昂（第一排右三）等數十名華埠居民，七日到波士頓市府出席公聽會。（菊子攝）

            左起，陳玉珍，鄺寶蓮，湯建華（右一）等人在市政府大樓前陳情。（菊子攝）

            華埠居民拿著標語牌，揚言會再回市府陳情。（菊子攝）

         波市議會住宅委員會主席Frank Baker（右），市議員提多傑克遜（Tito Jackson）主持公聽會。（菊子攝）

            波市鄰里發展局局長狄倫（Sheila Dillon）也出席公聽會。（菊子攝）

            波市經濟長巴洛斯（John Barros）關心民情，出席公聽會。（菊子攝）

            李燦輝（前中）應邀出席談華埠歷史。（菊子攝）