波士頓馬拉松爆炸案嫌犯被控30項罪名

美國檢察官卡門歐提姿(Carmen M. Ortiz)與波士頓警察局局長戴維斯(Ed Davis)、薩福克郡地方檢察官康雷(Daniel F. Conley)等人，昨(27)日下午在聯邦法院聯袂宣佈，以30項罪名起訴波士頓馬拉松賽爆炸案嫌犯焦哈爾(Dzhokhar A. Tsarnaev)。

      警方不確定此案何時會有更進一步資訊，預定七月十日上庭。

      焦哈爾被控以使用武器在波士頓進行大規模破壞，導致3人死亡，許多人嚴重受傷，並蓄意殺死了麻省理工學院警察Sean Collier。

喬哈．查納耶夫19歲，是住在麻州劍橋市的美國公民。

      起訴書指出，焦哈爾從今年二月起，一直到四月19日被捕前，他和他哥哥Tamerlan Tsarnaev就共謀改造爆炸物，要在公共場所炸傷人、物。

起訴書指稱，4月18日他和哥哥攜帶5個爆炸物，一把P95半自動手槍，彈藥，彎刀、獵刀，開著他們的本田車(Honda Civic)到MIT校園，射殺了MIT警察Sean Collier，並企圖搶走他的警槍。

他們倆人後來劫持了一輛賓士車，以及車上駕駛，逼他開到加油站，路上還搶了他800元。

起訴罪名中，有17項一旦定罪，都足以令他終身監禁，甚至判死刑。焦哈爾預定七月十日在波士頓的美國區域法院(US District Court)出庭。

起訴書指稱，焦哈爾受Al Qaeda出版品影響。他在水城一人家後院的船上被捕時，留書自白，「我不喜歡殺死無辜的人」。他說伊斯蘭教禁殺無辜，但他的行為是為回應美國軍隊在回教(Muslim)國家的行動。

起訴書指焦哈爾在紙條上寫著，「我無法忍受邪惡的行動未受懲罰…，我們回教徒是一體的，你傷害了一個人，就傷害了我們全體。停止殺勠我們無辜的人們，我們會停止。

圖片說明：

      美國檢察官卡門歐提姿(Carmen M. Ortiz)(右三)與波士頓警察局局長戴維斯(Ed Davis)(右二)、薩福克郡地方檢察官康雷(Daniel F. Conley)(前左一)等人昨日宣佈焦哈爾出庭日期。(菊子攝)