7:6票 波市議會通過選區重劃圖 有色社區聯盟要提告

儘管少數族裔社區持續抗議，聲稱新劃分法將削弱有色人種的政治影響力，波士頓市議會昨(廿二)日中午以七比六的一票之差，通過了選區重劃圖。

      有色社區聯盟(Communities of Color Coalition)昨日下午發出新聞稿，指出波士頓市長萬寧路(Tom Menino)將在十五天之內，決定他將簽字同意，或否決這一選區圖。該聯盟將一邊拭目以待，一邊準備控告波市府這一新圖，違反了1965年投票權法所規定的，禁止稀釋少數族裔投票力量的投票做法或程序。

      有色社區聯盟表示，在波市府提議的選區圖中，第四選區明顯的有堆積之嫌，該區有色人口比率高達95.3%，第二選區卻低至31.6%。

      民權及經濟正義律師委員會(Lawyers’ Committee for Civil Rights and Economic Justice)的副行政主任Rahsaan Hall表示，他們認為剛通過的這新選區圖，把少數族裔堆進第四選區，進而限制了他們在相鄰選區內的投票力量；把最多元的投票站，從第二選區中劃分了出去，使第二選區成為波市內最不多元的選區，都是不合法的做法。

該選區重劃圖是由波士頓市選區重劃委員會主席，轄區包括華埠、南波士頓、部份南端(South End)的第二選區議員林乃肯(Bill Linehan)提交的。

      林乃肯在議員們投票前表示，儘管放在一眾議員面前的這份選區重劃圖，絕不可能讓每一個人都滿意，也不能讓每一個鄰里都保持完整，但他認為是一份好圖。

昨日投贊成票的議員包括林乃肯、多徹斯特(Dorchester)的Frank Baker，布萊頓(Brighton)的 Mark Ciommo ，海德公園(Hyde Park)的Robert Consalvo，東波士頓的Salvatore LaMattina、海德公園的不分區市議員莫菲(Stephen J. Murphy)、牙買加平原(Jamaica Plain)的歐馬利(Matthew O’Malley)。

投反對票的議員包括洛士百利(Jamaica Plain)的傑克遜(Tito Jackson)，西洛士百利的不分區市議員康納利(John R. Connolly)、多徹斯特的楊西(Charles Yancey)、多徹斯特的不分區市議員普莉斯萊(Ayanna Pressley)、牙買加平原的不分區市議員小阿若約(Felix G. Arroyo)，以及任務丘(Mission Hill.)的麥可羅斯(Michael P. Ross)。

波市議會中的三名非洲裔議員傑克遜、楊西、普莉斯萊，以及唯一的西語裔議員小阿若約，都投了反對票。

      華埠仍然劃在南波士頓佔大部份的第二選區內。

傑克遜表示，「我們住在一個比前所以往都要多元的城市，每一個投票區或選區，都應該反映這更加多元化現象」。

楊西也在議會投票前的討論中，批評性的指出，麥特潘的民眾，應有個統一的選區。

在議會中，一項擱置表決林乃肯所提劃分圖，以及修改該圖的提案，都被否決了。

華人前進會副行政主任劉衛恒表示，有色社區聯盟很可能會提起法律訴訟，控告市府，藉以反駁這新選區劃分顯然稀釋了有色人種聲音的結果。

有色社區聯盟成員包括堡壘村租客組織(Castle Square Tenants Organization)、華埠居民會(Chinatown Resident Association)、華人前進會及華人前進政治行動會(Chinese Progressive Association & Chinese Progressive Political Action)、租戶行動聯盟(Inquilinos Boricuas en Acción (IBA))、麻州投票(MassVOTE)、全國有色人種進步協會波士頓分會(NAACP-Boston Branch)、麻州拉丁裔政治組織(¿Oíste?)、民權和經濟正義律師委員會(Lawyers Committee for Civil Rights and Economic Justice)，以及嬉合項目(Project HIP-HOP)。