網頁

星期五, 7月 29, 2011

江西財經大學企管班波城進修 OCEAN安排

汪剛柳報導:
       留美華人企業家聯合會(OCEAN)工商管理碩士班首次和江西財經大學工商管理學院合作,為該校的EMBA班安排波士頓進修課程。週二晚(七月二十六日)在波士頓北郊屋本市(Woburn)四川飯莊慶祝結業。
      江西財經大學工商管理學院院長周玫帶領的高級管理人員工商管理碩士班(EMBA)一行十七人,在留美華人企業家聯合會(OCEAN)教育部主任吳凱彬安排下,和大波士頓本地的企業高管、創業家交流,會場氣氛熱絡。
宴會上,進修課程總負責人,留美華人企業家聯合會教育部主任吳凱彬向全體來賓介紹了江西訪問團領隊周玫教授,並請各團員自我介紹。
留美華人企業家聯合會主席胡運炤在宴會中歡迎江西財經大學的企業高管遊學訪問團,並介紹OCEAN的發展歷史、舉辦的活動,也向江西來賓們介紹了波士頓的豐富文化歷史背景。留美華人企業家聯合會會長蘇壯表示,這是OCEAN首次接待來自江西代表團,希望以此為共同合作起點,攜手促進中美的科技和企業合作,以及留美企業家、科學家與祖國的合作。
江西高管人員工商管理碩士班的訪美遊學團七月二十二日抵美,計畫在美國訪問十二天,除了在波士頓考察學習三天外, 還要訪問華府、紐約市、芝加哥、拉斯維加斯、和洛杉磯等地。他們在波士頓期間,參觀了哈佛大學和麻省理工學院,並和哈佛的學者進行了題為《危機與應對》的討論。
      周玫表示,江西財經大學的EMBA班,是中國為數不多,受國家承認的專業課程之一,吸引了許多甚至是從江西及省外來就學的資深企業高管,學員中甚至包括已獲得博士學位的企業家。這為期兩年的學習班,為企業家、金融家以及部份政府官員提供了良好的機會,不僅使他們獲得一個令人艷羨的學位證書,更重要的是能提高、完善學員們的知識結構,並擴充他們的社會人脈網絡。被人稱為遊動教室的訪美考察,也是必修課之一。周玫院長還向在座的本地企業家嘉賓介紹了江西,說明江西是中國發達地區的後花園,有山有水、歷史豐厚,不僅有著革命根據地的紅色資源,也有道家發祥地的龍虎山,和名震天下的瓷都景德镇。
      當晚應邀出席的本地嘉賓,還包括紐英崙中華資訊網路協會、128華人科技企業家協會、麻省理工學院人才經濟論壇的會長等幹部。
 
圖片說明:

留美華人企業家聯合會理事長胡運炤先生致歡迎詞。(汪剛柳攝)

      從左至右:留美華人企業家聯合會教育部主任吳凱彬、理事長胡運炤、江西財經大學學院院長周玫教授、留美華人企業家聯合會會長蘇壯。(汪剛柳攝)

負責接待的吳凱彬()與訪問團人員愉快交談。(汪剛柳攝)

波士頓自行車共享上路 年票八十五元

 波士頓市的自行車共享計劃,昨(廿八)日正式上路了,待全部安裝妥當時,全市會有六十一個車站,供民眾租用、歸還自行車。
            波士頓市長萬寧路(Thomas M. Menino) 昨日近午時分,在市政府廣場為自行車共享計劃上路,舉行了剪綵典禮,還邀請贊助這名為New Balance Hubway的自行車共享計劃贊助商的員工,以及已登記參加這計劃的市民,約兩百人,一起騎車繞市而行。
            萬寧路表示,從昨日起,波士頓將成為一個對大環境更友善的城市,他希望市民能充份利用。
            大約十幾名第一批騎這自行車者,一路騎到紐百利街,沿路滿臉帶笑的和圍觀群眾打招呼。       
            所有的61個自行車共享計劃車站中 ,約有18個設在後灣區及芬衛/肯磨(Fenway-Kenmore)區,約有四個設在波士頓大學校園和肯磨廣場(Kenmore Square)附近,還有車站設在芬衛公園(Fenway Park)、東北大學,以及芬衛(Fenway)、後灣區一帶的大學院校,包括紐百利街(Newbury Street)及波士頓公共圖書館總館等。
            畢肯丘(Beacon Hill)也有三個車站,分別設在劍橋街和花開街(Blossom Street)、查理士圈足橋(Charles Circle footbridge),以及和Brimmer街交界的畢肯街(Beacon)等地。在奧斯頓(Allston)鎮,昨日起已有七個車站。
            New Balance Hubway自行車共享計劃,將允許人們租借共約600輛自行車,在市內短期騎行。租用者有三種選擇,登記購買年票,三天票,或廿四小時的一日票。已登記成為會員者,騎行三十分鐘免費。年票費用約為八十五元。
            目前在華府、蒙特樓及倫敦、巴黎,都有類似的自行車共享系統。
            月前杭州電子大學代表團訪屋斯特理工學院時,一公司代表透露,杭州也已採行自行車共享系統。

圖片說明:

            波士頓市政府廣場綠線地鐵站外面,已架有自行車共享系統的車站。(菊子攝)

星期四, 7月 28, 2011

波士頓經文處五官員調返 五新人陸續接任

駐波士頓經濟文化辦事處最近將氣象一新,從外交、新聞、領務、文化到商務,辦事處幾乎沒有一組人事沒變動,不下五名工作人員或任滿回台,或調任其他辦公室。
      在這一波大幅度的人事變動中,新聞組秘書袁佐鈿已榮調回國,接任的陳文昌已於7月初履新,並已於上週在牛頓市公共圖書館舉辦的圖片展,和僑胞見了面。
即將返台的是商務組秘書李聰貴。他將進國際貿易局,接任的是石大玲。新英格蘭玉山科技協會上週末才為他倆舉辦送舊迎新會中,主要負責台灣與中國大陸、日本、韓國、澳門、新西蘭、印度等亞太國家的雙邊經貿合作。來接任的石大玲是組長銜,曾任職南非及歐盟外管,調來波士頓前是經濟部次長林聖忠的機要秘書。由於林聖忠曾在1993-1999年間擔任波士頓辦事處商務組組長,她和波士頓僑社將有許多話題可談。
經文處的外交部內,黃翌弘秘書昨(27)日返台,業務由陳珮瑩組長接手。經文處的政務組長王良玉,也即將調升至華府代表處,預定接替她的簡宏昇,將於8月中到任。
經文處的另一異動是文化組長。該組組長周弘慶也將於八月中調任,已知的接任者為教育部文教處專案辦公室黃薳玉。
紐英倫中華專業人員協會20名理事、幹事,25日中午特地在華埠香滿園餐館舉辦餐會,迎新送舊。

圖片說明:

      紐英崙中華專業人員協會董事長李小玲(前左起)、名譽董事長蔣宗壬、李聰貴、經文處副處長鍾麗文、專協理事陳志清、波士頓僑務委員陳家驊,會長張重華(後右一)等人辦歡送、歡迎會。(圖由中華專協提供)

      波士頓僑務委員陳家驊()致詞。(圖由中華專協提供)

星期三, 7月 27, 2011

蘇州國際科技園向波城人才招手

蘇州國際科技園上週末組團訪波,在128華人科技企業家協會安排下,與本地學者、企業家晤談,暢論蘇州工業園是中國和新加坡兩國政府合作的特殊項目,發展條件特佳,在講求科技創新,創意之外,人才認定現在還包括經營、管理等服務業領域,條件獲認可者,一樣可得人才獎勵補助。
      蘇州國際科技園商務發展助理經理蕭楠還透露,為因應公司創辦需招聘各層次人才,需要解決食衣住行等許多問題,蘇州首創了「優租房」,也是美國流行的附帶家具出租屋模式,兩、三人共用廚廁、客廳等公共設施,租金只要人民幣五到六百元。這些在園區內工作的人若有意購屋,還可以使用園區的集體戶口,馬上購買,而不必像沒戶口的人,至少得等一年的那麼麻煩。
      該園為因應海外人士對知識產權的關注,也已成為中國首個設有知識產權法庭的園區。
      蕭楠當天的介紹,主要在描繪蘇州工業園區的各項優勢,包括蘇州是中國境內唯一的,早於1994年就先規劃再施工建造的園區,整體環境優良,和上海等週邊城市,距離都在半小時之內,人口只約66萬,2010年獲CNN金錢網站及財富雜誌評為五大中國最佳新興商務城市,去年九月獲「世界經理人雜誌」評為中國十大最具潛力二線城市之首,2009年入選中組部「海外高層次人才創新創業基地」、「千人計劃基地」,還獲科技部批為國家創新型科技園區。2010年商務部全國開發區投資環境評估第二名,大專以上人才總量,名列各開發區之首。
      蕭楠指出,由於蘇州工業園是中國政府和新加坡政府兩國的經濟技術合作項目,許多政策的靈活度相當大。以前沒有的政策,也可經陳情請批,迅速獲准。這對創業者來說,是非常重要的條件。
蕭楠當天在會中所強調的,該園兩大重點發展方向是服務型經濟,創新、創意型經濟。服務業方面是金融、外包、物流、會展、商貿文化及旅遊等。創新領域是納米光電新能源、生物醫藥、融合通信、軟件動漫、生態環保等。
      蘇州日報在七月廿一日刊出一篇「把家搬到網上試家具」,有關江蘇佳居數字科技有限公司創辦中國首家3D家具店的報導,則輝映出蘇州的強調科技、創意。這3D家具店,讓消費者把家居平面比例圖交給該公司轉換成3D圖型,藉以幫助消費者精確衡量合心意的家具,是否符合家居實際尺寸及擺設感覺。該報導稱,3D家具店開張後,不到半個月,銷售額已逾十萬元。
      至於人才獎勵政策,蘇州也有很多,包括從2010年起,要在五年內,以「金雞湖雙百人才計劃」的每年不低於二億元人才專項資金,引進、培養「千人計劃」人才等。
      姑蘇領軍人才計劃發給一百萬到四百萬元,省政府發給一百萬元補貼,蘇州市政府配套廿萬元,園區政府配套三十萬元的江蘇省創新創業人才計劃等的這些補助,只要合資格,就可重複領取。2008年四月在蘇州國際科技園內成立了蘇州旭創科技公司的劉聖,就是獲得三連冠獎勵的人才之一。2006年從波士頓回去,開設了蘇州網經科技公司的劉繼明,不但於2009年獲選為中國第二批千人計劃的海外高層次人才,也於2008年獲得過省科技成果轉化專項資金。
      蘇州國際科技園代表團一行,原訂由該園副總經理高女士帶隊,128華人科技企業家協會不但有包括許志敏、榮光輝、段可等多名董事出席,還特地把紐英崙中華資訊網路協會會長沈心焯、總經理鄭茹,董事陸德禮,交大校友會會長陳奮等人邀請到會,隆重接待。

圖片說明:

      128華人科技企業家協會理事段可(右三)邀來沈心焯(右一起)、鄭茹、許志敏、陳奮、陸德禮等人和蘇州國際科技園商務發展助理經理蕭楠晤談可能的合作機會。(菊子攝)

星期二, 7月 26, 2011

海外華文教師研習會 葉金惠、王明德分享教學經驗

 新英格蘭中文學校協會上週末在波士頓僑教中心舉辦為期三天的「2011年海外華文教師研習會」。約五十名教師,既透過遠距教學,聽四名台灣老師講課,也上實體教學課,和三名本地老師互動,事後紛紛表示獲益良多。
      波士頓僑教中心主任黃正杰七月廿二日晚在開幕式中致詞。他指出僑委會贊助的這場「2011年海外華文教師研習會」,還是首次嘗試在波士頓地區做遠距教學,一旦軟硬體配合良好,大波士頓地區教師將來進修就更容易了。
      由本地老師執教的三場實地教學課,由新罕布夏州(NH)貝福(Bedford)高中老師王明德教中國結藝術,麻州舒士百利(Shrewsbury)市舒悟(Sherwood)中學老師葉金惠教主題式教學在僑校的應用,僑教中心許淑芬等人講談豆腐文化,並示範如何自製豆腐。
      王明德在會中分教案設計、實際教學兩部份,傾囊相授她研習中國結多年,教大小朋友的竅門。在教案設計上,她也採用主題式教學法,指出以中國結為主題時,可圍繞著中國結這主題,衍生出中國結起源、顏色、數字、度量衡、量詞、方向等多種教學內容。各老師可視教學對象、目標、時間,自行調整教學大綱與評估方法。
      王明德也講解了教材選擇,材料分發,製作步驟。她還實地示範了怎麼編製雙錢結別針。出席老師們對能教人自製首飾藝品的這門技藝課,都顯得興趣高昂,許多人還拿著半成品排隊向老師提問,以確保自己能掌握這門手工藝。
也在麻州中部中文學校任教的葉金惠,近年連續獲得「全球華文網『華文優格精采無限』優良教學部落格大賽」獎,美東中文學校協會2010年度最優教師獎。她針對僑校學生,設計了「居住環境」、「上中國城」兩大主題教案,把學習中文,和僑校學生的日常生活連上關係,增加了學習中文的實用性與趣味。
      葉金惠透露,前兩年起,僑委會的華語文教材改版,但還來不及推出八、九年級用新版,給了她機會自行編撰教材。考慮到僑校學生對學習中文興趣缺缺,多半因為傳統教材內容及教法比較死板,只重短期記憶,她決定採用家居環境、去中國城為主題,讓學生們把自己的日常生活經驗融入學習中,包括進中國城買菜、吃飯、剪頭髮等等之外,還引導他們注意姓氏宗親團體掛在各自樓宇外的招牌,再進一步深入探究中國傳統中的家族觀念等文化,移民遷徙進美國的歷史等等。考試時,她不只要求學生造句,還藉用潘美辰的歌,「我想……」,要學生們套句式,結果有學生交出仿如童詩一般美的作品。她也教學生學會製作動畫來交作業,學生們都顯得興趣盎然。
      葉金惠為了讓更多人有機會瞭解她嚐試的主題教學法,特地把她的講談內容,上載到她的網上部落格,葉老師教室http://blog.huayuworld.org/yehlaoshi
            僑委會安排的遠距教學部份,有陳麗芬、廖蔚華、官廷森、甘貴新主講「兒童華語可運用之教學策略」、「高人氣數位和實體教具:自己學著動手做」、「數來寶─數位網路資訊中的寶藏」、「Power Point 2007」等。

圖片說明:

      王明德()、葉金惠兩名本地老師在「2011年海外華文教師研習會」中講課。(菊子攝)

      包括遠距上課者,有不下五十名老師參加「2011年海外華文教師研習會」。(菊子攝)

      王明德老師在會場展示的中國結作品,引得老師們個個都想學會自己做首飾。(菊子攝)

星期一, 7月 25, 2011

ILF 國際青年大使訪哈佛辯兩岸議題

國際領袖基金會(International Leadership Foundation) 青年大使團的35名兩岸大學生,廿二、三兩日來訪哈佛大學,聽演講,辯論兩岸事務,會晤本地企業、政、法界領袖。國際領袖基金會執行長董繼玲並在活動中宣佈,將籌備成立該會的波士頓顧問委員會。
            國際領袖基金會今年的青年大使團,共有35名來自上海、北京及台北的大學生及研究生,七月十四日從紐約開始為期兩週的參訪、實習。廿二、廿三兩日訪問羅德島州、麻州。
            參訪羅德島州時,青年大使團在中國客棧享用贊助午餐,赴州政府拜會羅德島州副州長羅柏姿(Elizabeth Roberts),並參觀有「小白宮」之稱的羅德島州州政府大樓,踏入參眾兩會議事廳。國際領袖基金會執行長董繼玲透露,今年的青年大使團原定行程,並沒有羅德島州這一站,但該會紐英崙地區首兩名顧問委員葉超、吳子平熱心引介,讓青年大使們在美國聯邦政府之外,也有機會瞭解州級政府運作,十分難得。青年大使們對有機會和羅州副州長熱絡互動,也都興奮非常,發問踴躍,連行程都耽擱了下來。
            青年大使團抵達麻州後,先聽哈佛大學甘迺迪政府學院學者,曾出版「中國與全球化」一書的歐維倫(William Overholt)講談亞洲政經概況,再出席餐會,和國際領袖基金會邀請到會的本地政商法界領袖,包括大澳發展公司董事長葉超、吳子平,甫於今年中退休的前道富集團執行副總裁周榮亞,華人經濟發展協會董事長蔣宗壬,Terason超音波儀器公司創辦人兼主席史美芳,麻州高等法院法官呂友漢(Jack Lu)等人聚談。
            劍橋市市議員張禮能(Leland Chang)當晚應邀到會,和青年大使分享他踏上從政之路,源於早年幫趙美心(美國首名華裔女性聯邦眾議員)助選,受了影響。他父親是華人,母親是法國人的背景,也使他更加關注國際關係。他也和青年大使們分享了他對「領袖」的看法,認為做為一名領袖,要具備幫助、促使他人有所成就的能力,要願意付出得比收回多。
            去年參選麻州眾議員的哈佛大學甘迺迪學院研究生David Romanul,甫從哈佛甘迺迪學院畢業的佛蒙特州眾議員的Mitzi Johnson,當晚也應邀致詞。Mitzi Johnson還以她當年初次參選也未選上的經歷,鼓勵David Romanul再接再勵的參選。
            台灣大學政治系徐維遠,畢業於上海大學,獲有加州Pepperdine大學公共政策碩士學位的邱伊尼,以及來自紐約州,在哈佛大學就讀的張明淯等三人,當晚做為美中台三方代表,分別簡述了他們參加青年大使團,開闊眼界,做文化、思想交流的感受。
            青年大使中,來自上海的,多達十三人。包括復旦的楊丹赫、林光耀,交大碩士生梁泮凝,外國語大學凌宇等人對他們通過評審,參加大使團,有機會到這麼多地方,和這麼多不同背景的人接觸,長見識,都感到興奮不已。
            國際領袖基金會執行長董繼玲其後以幻燈片介紹該會概況。她指出,國際領袖基金會成立於1994年,是由美國聯邦運輸部副次長兼「歐巴馬總統交通投資刺激方案」共同主席傑龍(Joel Szabat)所創辦的非牟利組織,以推動亞裔參與公共事務決策,促進社區經濟發展、培養下一代優秀青年成為領袖人才為宗旨,辦有暑期公共事務實習計劃、美國華府領導人才研討會、國際青年大使計劃、企業與領袖高峰會、國際事務交流活動、全球傑出人士楷模頒獎典禮、ILF傑出青年拜會政學商界領袖等七大類活動。
            曾任商務部部長的峰田(Norman Yoshio Mineta)、曾任勞工部部長的趙小蘭,都是該會名譽理事長。
            目前該會在全美有十五個顧問團,另有全球顧問團。由於她本人將於九月份來波士頓做哈佛大學甘迺迪政府學院的訪問學者,她希望能藉此機會推動成立紐英崙顧問團。當晚她也介紹了已應邀加入該會顧問行列的葉超、吳子平兩人。
            董繼玲當晚還頒發美國白宮總統義工獎給聯邦房住局(HUD)國際事務部研究主任,當晚擔任司儀的林雄生,以及哈佛學者歐維廉。
            青年大使們當晚還在也是團員之一,目前在哈佛大學甘迺迪學院做研究的何亮統籌下,辦了一場兩岸論壇。哈佛大學中國學生學者聯合會正副主席孫雷之、張旭,也應邀出席和青年大使交流。
            728日,國際領袖基金會將與亞美商業聯盟組織合作,在華府首都希爾頓大飯店舉辦 2010企業與領袖高峰會。據悉,包括前述青年大使團在內,參與基金會各項計劃的學生都獲邀出席,將在該一會議上與美國政商界的的傑亞裔領袖會面。

圖片說明:
      國際領袖基金會青年大使與晚會嘉賓合影。(菊子攝)

      國際領袖基金會執行長董繼玲()頒發美國白宮總統義工獎給林雄生()(菊子攝)

      國際領袖基金會執行長董繼玲(右二)送紀念品給出席的劍橋市市議員張禮能(左二)、佛蒙特州眾議員Mitzi Johnson(右一),以及David Romanul(左三)等三人。(菊子攝)
      國際領袖基金會青年大使團哈佛晚會現場。(菊子攝)

      國際領袖基金會執行長董繼玲(左一)介紹該會。(菊子攝)

      來自上海等地的青年大使。(菊子攝)

第二屆漢字文化節7/31開步

            紐英崙中華公所、波士頓華僑文教服务中心、波士頓中華書法會、紐英崙藝術學會、波士頓中華表演藝術基金會等五機構合作,將於七月、八月、十月各舉辦一場「第二屆漢字文化節」活動。
            波士頓中華書法會及紐英崙藝術學會的黃鏡明表示,本屆漢字文化節的第一場活動,訂七月三十一日(週日)下午一點,在中華公所會議廳舉行,主題為「漢字與書法學術研討會」 ,邀請康乃爾大學中國文學教授周春棠,中華歷史文化學者陸惠風做漢字與書法的專題演講,另邀請一向學書法應從楷書啟蒙的書法家傅宗昌、方正厚即席揮毫,在現場展示漢字字體的楷書、行書等。
            第二屆漢字文化節」的第二場活動八月+四日()上午十至下午四點中華公所主辦的「中秋節聯歡會」中擺攤,敦請該會多名書畫街到場示範,向廣大中外人士、學生,展示中華傳統文化漢字楷書、行書、草書等的書寫
            第二屆漢字文化節」的三場活動,將是十月二日至九日的每日上午10至下4點,在中華公所會議廳舉辦慶祝中華民國建國一百年書畫展」,展示或重新創作與建國百年有關的意象素材。
            查詢活動詳情可洽617-262-0713,或617-699-6863

星期六, 7月 23, 2011

林肯街一號發展項目帶給華埠約四百萬元

華埠信託基金(Chinatown Trust Fund)日前發表「2004-2010年華埠信託基金社區報告書」,說明過去六年,分56筆,撥給華埠十八個機構二百八十多萬元。若加上指定用做托兒照顧服務,還未撥出的約125萬元,總額估計將超過四百萬元。
      華埠信託基金的這份報告,儼然展示過去數年間,該機構是華埠最大金主地位。包括廣教學校、華美福利會共同獲得六十五萬元,紐英崙中華公所共獲得三十二萬七千元,以及波士頓華埠社區中心、華人前進會、波士頓亞裔青年協會(YES)等機構,各獲得廿五萬元。
      有瞭解華埠近年概況者指出,除中華公所之外,如果不是華埠信託基金,前述多個社區服務機構,不會這麼順利的接踵加入「業主」行列,一下子全成了有殼蝸牛。
      華埠信託基金委員會主席陳灼鋆透露,基金內的經費,現在除了還未撥發,指定用在托兒照顧服務上的約一百廿萬元,以及已指定撥給中華耆英會擴建康樂樓的廿萬元外,大概只剩下一萬元左右,還可以用來資助社區內的一些小項目。
      有社區人士指出,報告書中有一頁是CI聯營公司2005年發給波士頓重建局一封信,註明經由波士頓重建局,交了給中華公所一筆年息1%,三十年到期的五十五萬元貸款,附註還說明,這張貸款票據,已交給管理華埠社區發展基金的華埠信託基金,但基金報告書中的撥款明細表,並未列出這筆貸款。
      華埠信託基金是1991年因應州法規定而成立的基金,負責管理林肯街一號房地產發展繳交給波士頓市府的連鎖金,以及發展商為爭取發展項目獲得批准而允諾撥出的捐款,包括社區發展基金、托兒照顧基金,以及CI聯營有限公司和洛士百利發展計劃成功發展所得利潤的10%等。
      華埠信託基金報告書說明,哥倫比亞廣場聯營公司、京士頓貝福合資企業,以及 CI 聯營責任有限公司在成功發展林肯街一號後,於2004年捐了二百六十萬元進社區發展基金。
報告書特別感謝陳家驊堅持十七年,撐過了經濟蕭條打擊,終於蓋成大樓,並以7500萬元出售給美國財務地產信託公司,之後再以88900萬元轉售。當年林肯街一號出售後,包括陳家驊、陳毓禮、陳建立、胡國新、鍾耀星、黃兆英等,組成CI聯營有限公司的十幾名華裔投資者,還聚在林肯街一號前拍照,留了紀念。
      這些土地發展捐款,當年存進了波士頓重建局所開設的保管帳戶,由州長、市長指派的五名委員,加上轄區包括華埠的兩名麻州參眾議員,共七人審理,決定用途。
七名現任委員為華埠社區議會共同主席陳灼鋆、王氏華埠青年會社區發展主任陳魯誠、華人醫務中心人事主任Linda ChuHyams基金會資深項目專員梅大衛、昆士中學校長黃伯勳、麻州參議員陳翟蘇妮(Sonia Chang-Diaz),麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)等人。
      根據華埠信託基金報告書,從2004年起共撥發了2808545元,其中1836470元撥給社區10大新建、維修計畫(64%)625300元撥供青少年發展、家庭服務,和文化活動之用(22%);174293元,共七筆款項撥給英語教學與職業訓練項目(6%)135459元撥給維修商區,維護公共安全,(5%);以及73555元用在財務諮詢、項目管理、設備支出等行政事務上(3%)
      其他獲得撥款的機構包括建橋者125000元、王氏青年會116470元、菲利普屋(Philips Brooks House)9300元、亞裔反家庭暴力小組75000元、、紐英崙華人歷史協會7萬元、華埠主街55459元、僑聲音樂社45000元、亞美社區發展協會38000元、中華頤養院25000元、昆市學校協會2萬元、華埠治安委員會5000元、北美華人排球賽5000元、華人天主教會5000元、紐英崙美東公安隊2000元等。廣教學校另外獲得75000元活動項目費、華美福利會獲得74293元活動項目費。

圖片說明:

      林肯街一號,歷經十餘年才蓋成,帶給華埠約四百萬元社區福利。(菊子攝)

夏日皮膚防癌先少曬 保健食用食物宜多色

波士頓大學醫學院皮膚學副教授徐美玉上週末在紐英崙中華專業人士協會的講座中提醒民眾,「皮膚癌也能致命,炎炎夏日宜加強防曬」。
      徐美玉在波士頓僑教中心的這場「皮膚癌:你必需知道什麼」講座,共用了38張幻燈片,從美國每年約有一百萬宗個案,近萬人因此喪命談起,陸續說明了皮膚的作用,皮膚癌的種類、危險因素、形態,以及人們可以怎樣保護自己等。
            她說,皮膚癌基本上有兩種,黑瘤,或非黑瘤的皮膚癌,包括基底細胞癌、鱗狀細胞癌、皮膚淋巴瘤等。
            黑瘤是從色素生成細胞轉化出來的惡性腫瘤,在皮膚上最常見,但也會出現在其他地方。美國一年約有65000宗這種病例,在所有癌症中增加率排名第四。
            人體出現這類黑瘤的因素包括基因,曝曬在強烈陽光下太久、電離幅射等,和人們後天生成,或因神經發育不良而出現的痣很像。
            徐美玉指出,男性比女性更容易長黑瘤,長在身體軀幹的,比長在手、腳等部位的,後果可能更嚴重,年紀大也是因素。
            基底細胞癌是最常見的癌症,美國每年約有九十萬宗個案,約有三分之一的白種人,會在一生之中染患上這種癌症。
            徐美玉建議大家看醫生之前,最好先對皮膚癌、黑瘤先有點認識,才能在是否做較廣、較深入切除癌細胞、用氮氣冷凍再處理、用刀刮、用藥膏敷等治療決定時,做出更適宜個人的判斷。
            至於皮膚癌的預防,除了注意自我檢視,最主要的就是防曬,包括早上十點至四點之間,減少外出機會,戴能夠遮耳朵的寬邊帽,穿長袖、長褲,或是使用含防曬功能布料做的衣服。
            在購買防曬油時,要檢查標籤,看清楚是防近紫外線(UVA)的,還是防中紫外線(UVB)的。徐美玉解釋,UVA是使皮膚老化和出現皺紋的光線,會照射進人體真皮層,造成曬紅或曬傷,但致癌性最強的,卻是中紫外線(UVB)。在坊間購買標明SPF15的防曬油,可以擋掉約93%UVB。 至於UPF則是只具有防曬功能的布料。
            徐美玉還為出席者提供了一些保養身體健康的建議,包括每天喝八大杯水,每週飲食要顏色越多越好,至少包括紅綠藍等三種顏色,以期營養及維生素夠均衡。藍莓、茄子等都算藍色食品。
      紐英崙中華專業人員協會會長張重華在演講結束後,送了一本專協會員王挺熙寫的「醫學尋根之旅」給徐美玉。
  
圖片說明:

            紐英崙中華專業人員協會會長張重華()送書給徐美玉()(菊子攝)

            徐美玉講談認識皮膚癌。(菊子攝)

僑委會海外青年知技培訓班8/31截止報名

僑務委員會為幫助海外青年獲得實用知識與技能,發展農、工、商、家政事業,促進當地繁榮,特會同教育部辦理海外青年技術訓練班。訓練班所有科目課程,依照職業分類,以適應各該行業之實際需要為主,學科與實習並重,由僑委會會同教育部遴選設備完善之學校辦理。
在海外出生且已取得僑居地公民權或永久居留權,或自臺出境所持中華民國護照已加簽「僑居身分」者,高二肄業以上學歷(含英制中學五年級肄業),年齡40 歲以下(1971 7 1 日以後出生)之華僑及華裔男女青年均可報名,女性申請人如曾育有子女者,檢附相關證明文件,每一胎得延長年齡2歲,惟最高不得超過45歲。
申請日期為2011715831日止。有興趣申請者可洽波士頓華僑文教服務中心,電話: 617-965-8801,傳真 : 617-965-8815,地址: 90 Lincoln Street, Newton Highlands, MA 02461

未填報僱員移民身份 NE14公司判罰

聯邦當局廿一日公佈,上個財政年度,紐英崙地區有十四家公司因未記錄員工是否合法居美,共被罰廿八萬五千元。
      美國移民及海關執法局(US Bureau of Immigration and Customs Enforcement)審核聯邦I-9表後,開出了罰單。I-9表是員工在受聘時須填寫,以顯示他們有合法資格工作的表格。
      被罰的公司中,有八家在麻州,包括奧斯頓(Allston)鎮的商業清潔服務公司(Commercial Cleaning Service),罰款額一萬元,還有牛頓市的石工合約商D’Agostino聯營公司,罰款額二萬二千七百九十二元。
      移民局表示,被罰的還有塞利斯百利(Salisbury)的安多福醫療護理公司(Andover Healthcare),西波約斯頓(West Boylston)的一體絕緣(All In One Insulation)公司,索格斯鎮的Polcari企業,新貝福市的海貿國際公司,劍橋市的收穫共營市場(Harvest Co-op Markets),米利斯市的Collt製造公司等。
去年十一月時,波士頓環球報一篇報導指出,緬因州藍莓種植商,米布瑞吉(Milbridge)Jasper Wyman & Son,因為1200名員工中,約有兩百人在美非法居留了約兩年,被罰十一萬八千元。
      移民及海關執法局透露,全美約有四千家企業因違反填報I-9表等規定,被罰了共約七百萬元。

星期五, 7月 22, 2011

氣象局發過熱警告

國家氣象局昨(廿一)日下午發出「過熱警告(excessive heat warning)」,指強烈熱浪將盤踞本地直至今(廿二)日下午六點左右。
      波士頓昨日也發佈「關注熱浪(A heat advisory)」警告,在昨日中午到晚上九點之間有效。
      氣象局的警告指出,地方氣溫已一連兩日高達華氏九十多度,廿二日,有一部份的麻州東部地區,氣溫可能高達華氏100度。如果把濕度因素算進去,熱度指數值可能達到華氏107度。
      由於氣溫過熱,波市府員工昨日帶著瓶裝水及紙扇,走進北端(North End),敲拍數以百計人家的大門,探視、確保耆老居民無恙。
      波市府老人局局長Emily K. Shea及工作人員表示,他們藉由上門探訪,打電話等形式,檢視了28000名耆英是否安好。
      昨日下午三點,波士頓市的正式氣溫是華氏97度。氣象局表示,熱浪似乎將會持續到週日。
      如果一直到週末都這麼熱的話,大波士頓地區將經歷今年以來的第一波熱浪。熱浪定義為一連三天以上,氣溫都高於華氏九十度。

麻州長支持非法移民享州內居民學費

 麻州參眾議會高等教育聯席委員會20日為非法移民可否享有州內居民學費的法案舉行公聽會。麻州州長派區克(Deval Patrick)突然現身,發言支持,讓外界猜測這法案的通過機會大增。
讓非法移民享有州內居民學費的法案,早於2005年時,曾在麻州參議會過關,但在眾議會中被擋,此後消失於人們眼前。
今年一月廿一日,麻州參議員陳翟蘇妮(Sonia Chang Diaz)再度提案,一月廿四日建議轉交高等教育聯席會議,經眾議會同意後,七月五日遞進聯席委員會,並排定七月廿日舉行公聽會。
編號S566的這一「有關麻州高等教育機會的法案(An Act regarding higher education opportunities for high school graduates in the commonwealth)」,要讓凡是在麻州高中就讀三年以上,並畢業者,在升讀麻州大學,或其他州立大專院校時,有資格支付州內居民學費(in-state tuition)。如果是非公民,或非合法居民,只要持有有效的社安號碼或稅號,並簽署切結書,將在有資格申請合法居民或公民身份的120天內提出申請者,就可享有州內居民學費費率。
麻州移民學生運動會廿日和麻州移民難民聯盟(MIRA)、華埠居民會等機構,廿日分別動員群眾出席公聽會。面積不大的公聽會場,一度擠了不下125人。出席者包括麻州移民學生運動會召集人黃豔慈,華埠居民會共同主席余仕昂,執委余顯生,行政主任曾玉萍等人。
波士頓環球報昨(廿一)日在一篇報導中指出,麻州長派區克數週前才拒絕簽署加入頗受爭議的「安全社區(Secure Communities)」項目,廿日又突然現身在州內居民學費公聽會,公開支持該法案,和他在第一任州長期間,遇到州內居民學費、非法移民駕照等燙手問題就迴避,顯然有態度上的大轉彎。
波士頓環球報也指出,派區克在第一任州長任內,就已公開支持非法移民享有州內居民學費,但他並未把這事當作任內要務。連任後,他在某些政策上採取了更大膽的做法。例如去年他曾表示,他認為如果聯邦法不改變,州政府無法讓非法移民享有州內居民學費,但廿日,他並未提到這一顧慮。
派區克在發言支持後表示,他相信委員會將考慮正反意見,但他認為委員們應記得,事關真正的人,個人、學生、家庭。
該文也指出,去年哈佛大學學生Eric Balderas因非法居留被捕時,引起全國關注。其後他獲准居留。
哈佛大學校長等人,也因此推動,要求聯邦政府通過,准許類似狀況學生申請成為合法居民的「夢想法案」。該法案也已停滯多年。
支持者認為聯邦法有差別待遇。1982年時,美國最高法院決定,無證件學生保證可接受從幼稚園到十二年級的教育,但他們卻無權升讀大學,或申請政府財務補助。
根據全國移民法中心的資料,包括今年加入行列的康州在內,目前全美有十二個州,准許無證件學生支付州內居民學費。
在麻州,非法移民支付的是非州內居民學費,費率因學校而異,可比州內居民所付,高兩到三倍。以麻州大學安赫斯特(Amhers)分校為例,去年的非州內居民學雜費為23,630元,但州內居民卻只要交11,734元。
      麻州納稅人基金會(Massachusetts Taxpayers Foundation)估計,一旦「州內居民學費法」通過,如果有315360名學生註冊入學的話,第一年就可為麻州增加約二百萬元收入,到第四年時,註冊人數可能會加倍,收入也會增加到七百四十萬元。該會董事長魏德默(Michael Widmer)估計,麻州約有14000名年在18歲以下的非法移民,約佔全州公校系統註冊學生人數的2%
批評這法案者表示,非法移民學生不該因為他們的父母決定犯法而獲利。

圖片說明:

      黃豔慈(右起)為余仕昂、余顯生翻譯。(圖由華埠居民會提供)

      州內居民學費公聽會,會場擠滿了人。(圖由麻州移民難民聯盟提供)

好彩麵廠東主為Suzanne Bump 辦餐會

華埠殷商,好彩麵廠東主黃仁宇(右二起)日前在潮州城酒樓舉辦晚會,慶祝新麻州審計廳廳長巴恩(Suzanne Bump)就任,特地邀得波城僑領陳毓禮、麻州職工會主任,以及僑領陳毓璇(右一)等人出席同慶。
由麻州州法設立的麻州亞美局(AAC),包括州長在內,共有七名州府及民代首長有權各指派三名委員。其中一名州府首長就是審計廳廳長(Auditor)
今年年初時,巴恩在回答本報記者提問時表示,她對亞裔社區還不熟悉,暫時未做任何指派。該辦公室歡迎亞裔社區推薦人選。(圖由陳毓璇提供)

「健康事宜」教老人別藏心事

大波士頓家庭服務社工Judith Karpinski(廿一)日在「健康事宜」講座中鼓勵老人家們,凡事要從正面角度去想,而且要「心裏不痛快,找人說出來」。
            平日在牙買加(Jamaica Plain)一帶工作的Judith Karpinski,昨日應南岸老人服務處、昆市亞裔協調會、中華耆英會、昆士醫療中心、湯姆斯鶴圖書館等五社區機構之邀,在「健康事宜」講座系列中講談「因應隨年齡增長的壓力」。
            Judith Karpinski指出,優雅邁入老年(age well)這形容詞,對不同人代表著不同意義。有些人喜歡獨立自主,凡事自理,有些人卻喜歡身邊有家人、親友環繞,彼此互動頻繁。有些人喜歡找很多活動來參加,有些人卻希望安靜、恬淡度日。但說到底,最重要的是要身體健康,心情愉快,一旦遭遇狀況,知道那裏能找得到人幫忙。
            Judith Karpinski在南岸老人服務中心亞裔協調員潘鑑成協助翻譯下,說了幾個小故事給出席者聽,描繪老人家可能面對的壓力。
            其中一個例子是一名新近移民來美依親,與兒子、媳婦及三名孫子女同住的老人家。老人家本身聽力、視力都不太好,行動不便,出門仰人照顧,也沒體力幫忙做家務,還因為已習慣安靜,常要求年幼孫子女嘻笑玩耍時別製造噪音,引來媳婦不滿。當兒子說要幫她找公寓搬出去,好彼此都有更多空間時,頓時讓她覺得世界天旋地轉,非常緊張,煩惱不已。甚至垂淚的認為兒子不夠重視她。
            Judith Karpinski表示,每個人對生活的要求,對各種狀況的容忍度不同,重要的是別把事情悶在自己心裏頭。如果身邊沒有可以訴說的親人或朋友,南岸老人服務處印發的2011老年人及照顧者的資源指南(2011 Resource Guide for Older Adults & Caregivers),列有很多可以為人提供幫助、輔導的社區機構。    
            Judith Karpinski也說,做運動是轉移思緒焦點,釋放體內好化學作用的方法之一。
            昨日出席的各機構代表,還有昆市亞裔協調會的李若莎、中華耆英會的林家活、湯姆斯鶴圖書館的Megan Allen等人。
            潘鑑成也在會中報告,八月份將舉辦繪畫工作坊,八月四日的健康事宜辦「眼睛退化」講座,八月廿一日有昆士中秋節,另外有太極班等。

圖片說明:

            潘鑑成(右起)、李若莎、Megan Mullen  Judith Karpinski、林家活等人在講座結束後合影。(菊子攝)

            南岸老人服務處印製有年老人人及照顧者的資源指南。(菊子攝)

星期四, 7月 21, 2011

中華耆英會邀乳癌倖存者分享經驗

中華耆英會日前和紐英崙婦女新運會攜手,在波士頓華埠康樂樓舉辦「乳房健康講座」,邀請過來人說經驗,請專家講談乳癌症狀,並介紹自我檢查方法。約七十名出席者都感到獲益良多。
      中華耆英會行政主任梅伍銀寬、紐英崙婦女新運會會長李秀萍等人表示,亞裔常有諱疾忌醫的毛病,尤其是發生在乳房這種敏感部位,就更加沒人願意多談,兩機構和亞裔婦女關注乳癌計劃(Asian Breast Cancer Project)一起舉辦『乳房健康教育』講座,希望能幫助更多人及早發現疾病,及時治療,或預防。
      亞洲婦女關注乳癌計劃主任黃千姬,當天特地出席和眾人分享經驗的甄碧鳳兩人,都是乳癌倖存者。
      甄碧鳳透露,她是在1990年代初期,發現染上乳癌,而且癌細胞還擴散到腋下的淋巴結,累她經歷過不下五、六次化療等手術,身心遭受不小打擊。期間還一度以為沒有希望了。幸運的是,經醫生幫助,癌細胞獲得控制。
      黃千姬則透露,那時她才剛要四十歲,怎麼也沒想到癌症會發生在自己身上,心情沮喪到無以復加的地步。終於熬過來後,她決心要幫助其他人避免同樣的經歷,希望藉由幫助婦女認識乳癌,學會自我檢查方法,減少染患這疾病機會。也希望藉由把同病相憐者聚集一處的做法,幫助患病者減輕心理壓力。
      曾參加培訓的陳淑嫻,當天負責講解乳房組織,以及基本的乳癌知識。包括年紀漸長,個人或家族有乳腺癌、卵巢癌等病史,罹患率都會增加。各人在自我檢查時,如果發現乳房有異常的硬塊,乳房皮膚表面出現鱗片或凹陷等變化,形狀大小突然有大變化,上肢或淋巴腺出現異常腫脹,乳頭出現異常分泌等,都是徵兆。
      三種早期篩檢方法包括自我檢查乳房,醫生臨床篩檢,乳房X光片檢查(Mammogram)等。
      其中自己在家可做的自我檢查,是使用三根手指的指腹形成帶狀寬度,以輕微、適度、深度用力三種力道,由上而下的檢查整個乳房區塊,並在每個月的同一個時間做自我檢查。
      耆英會護理部主任張青梅當天也介紹了塔醫的梁建華醫生,現場回答提問。她特別指出,塔醫有多名華裔醫護工作人員,可和華埠民眾順暢溝通。
      紐英崙婦女新運會的另一名會長李慧芳,以及會內資深元老、幹部,李伍綺蓮,李廖認寬,湯鳳鳴、溫陳美月等人,都支持的到會聽講。
      查詢亞裔婦女關注乳癌計劃或參加工作坊,可上網tinyurl.com/6aqfggg,或洽黃千姬617-870-4056

圖片說明:
     中華耆英會行政主任梅伍銀寬(前左三)陪同到會分享經驗的甄碧鳳(前左二)坐在席中聽講。(菊子攝)

      梅伍銀寬(前右一往左)、李秀萍、李慧芳、湯鳳鳴、溫陳美月、李伍綺蓮(第二排右一起)、李廖認寬等紐英崙婦女新運會要員,全都到會聽講。(菊子攝)

      陳淑嫻講解。(菊子攝)

波士頓校友會聯合總會夏日野餐遊

波士頓中國校友會聯合總會上週末在霍普京頓(Hopkinton)州立公園舉辦野餐會,包括南京、南開、浙江、武漢、復旦,至少有五所高校扯開校友會大旗,共約廿多校,三百多人參加。
波士頓中國校友會聯合總會會長,也是南京大學校友會主席的龔家驪,和南開大學校友會會長王忠指出,2009年八月八日成立的這校友會聯合總會,旨在擴大各校校友的聯誼層面,加強定居大波士頓華人之間的友情。
上週末的這場郊遊野餐活動,除前述兩人外,還有浙大王曉丹、廈大陳玉鑾、蘭大田元、武大李杰、復旦周敬業、川大朱曉峰、華中科大方亞雋等,共九名校友會會長參與組織。
南開會長王忠表示,雖然這只是場野餐活動,但參與的學校、人數眾多,為使出席者都能盡興,他們動員了許多人分工合作,包括南開的副會長辛丹、馬征、齊軍,以及會員劉晨、楊沁莎,武大校友會的楊瀾等人,負責登記。南京大學的周全、方晶、屈妍麗、嚴明、余彬等人負責攝影,分發餐食,事後清潔。廈大、蘭大、武大校友採購西瓜、水、餐具及清潔袋。派人提早到場佔地盤的任務,由浙大和南大校友會承擔,南大還從金門預訂中餐。這次的活動能順利、圓滿舉辦,多虧了所有熱心參與服務的校友。
龔家驪、王忠等人事後回顧、數算,當天參加郊外聚餐活動的人,來自不下廿多家大學院校,包括南開、浙江、廈門、南京、蘭州、華東理工、復旦、中科大、中山、人民、武漢、四川、東南、北京醫、清華、交通、華中科大、哈爾濱工業、華東化工、北工大等等。校友加家屬,共約二百多名大人,近百名小孩,一起倘佯在明媚陽光下,享受寬闊的空間,呼朋喚友的打球、玩沙、游泳、泛舟,愜意無比。
根據校友會聯合總會的記錄,已加入聯合會的校友會,不但包括上海、西安、新竹、北京、西南等的五所交通大學,還包括天津大學,中國人民大學附屬中學、西北師大附中北美校友會等。該會自2009年八月八日成立後,2010年一月二日在麻省理工學院學院辦過新年聚會,如今再辦夏季野餐,往後仍將以聯誼為主的籌辦活動。
聯繫各校友會可洽,校友會聯合會bostonchineseaac@gmail.com,南京大學校友會nuaa-boston@yahoogroups.com,南開大學 nankaiboston@gmail.com,浙江大學 admin@zjuaa-boston.org ,廈門大學 xmuaaa-ne@yahoogroups.com,蘭州大學 landaboston@gmail.com,武漢大學 wuda_boston@yahoo.com等。

圖片說明:
           波士頓中國校友會聯合總會夏季野餐會中的合影。(圖由該會提供,周全攝)

野餐會現場,各校友會旗幟競相爭輝。(圖由該會提供,齊軍攝)

星期三, 7月 20, 2011

牛頓公圖館展台灣畫境攝影

 駐波士頓台北經濟文化辦事處與麻州牛頓市公立圖書館(Newton Free Library)合作,十九日晚舉辦「台灣、畫境」照片展(Taiwan Sublime)」,介紹台灣風光與民俗文化。逾百名出席者欣賞照片、表演,享用中式美食,紛紛滿足感嘆「好一個晚上(What a night)」。
            這場「攝影家作品海外巡迴展」,共展出約十五張作品,包括劉振祥捕捉雲門舞集「流浪者之歌」、「行草系列」、「白」等三支舞蹈所拍下的「安靜的心」、「科技與藝術融合」、「抒情之舞」;齊柏林以台北101大樓為對象,拍下的「競爭的高度」;陳永雄拍田園古厝的「豐收的背後」;以及劉振祥所拍的野台戲(台北藝術大學)、現代舞、布袋戲(五洲園),待會兒,看我的(國光劇團)等。
            經文處新聞組組長賴水池透露,目前有二組照片在海外巡迴展出,一組介紹台灣的文化、風光,一組介紹建國百年歷史。十九日晚在牛頓市公圖館展出了文化風光系列。台灣同鄉聯誼會預定於七月三十一日在僑教中心展出的是歷史圖片展。
            經文處處長洪慧珠當晚在致詞中表示,建國百年是個里程碑,希望這些圖片能引導參觀者進一步認識台灣,甚至吸引人到台灣實地瞭解當地的文化、風光。
            牛頓市市議員約翰萊斯(John Rice)則鼓勵民眾參加牛頓市每年一度的牛頓台灣日活動,就近體會台灣豐富、多元的文化內函。他還指出,感謝經文處與僑教中心支持,為牛頓市建了個美麗的台灣花園。
            經文處新聞組當晚還特地邀請中華民俗藝術工作坊為出席者做精采的文化表演,包括舞獅、扯鈴,彩雲舞、扇舞及鼓談等。尤其是表演扯鈴時,座中觀眾不時驚呼、讚揚。
            表演結束後,新聞組還請出席者享用採購自荷花苑的中式美食,讓出席者體會一下台灣的美食文化。


圖片說明:
            (後右二起)經文處新聞組組長賴水池、處長洪慧珠、牛頓公圖館項目及通訊主任Ellen Meyers、牛頓市議員約翰萊斯(John Rice)、僑教中心主任黃正杰和中華民俗藝術工作坊的表演團員們合影。(菊子攝)

            中華民俗藝術工作坊表演彩雲舞。(菊子攝)

            中華民俗藝術工作坊表演舞獅。(菊子攝)

            中華民俗藝術工作坊表演扇舞。(菊子攝)