波士頓警察局辦籃球賽建立社區關係

波士頓警察局A-1區社區服務警察，日前在Avery街四號的運動俱樂部，舉辦了第一屆年度社區籃球賽

      這一比賽，由座落在波士頓廣場旁的千禧年地(Millennium Place)麗晶(Ritz-Carlton)酒店及塔樓公寓的Christine Dunn 和 John Ciolfi贊助。他們還為青少年隊員們提供了球衣，披薩、飲料，以及酒店糕餅大廚烘焙的美味蛋糕。

      華埠、查理士城(Charlestown)及北端(North End)各組一隊，每隊各配三名波士頓警察局A-1區警察，再一起比賽。

      第一場是北端隊對華埠隊。獲勝的隊伍再和查理士城隊競逐冠軍。

      在北端隊對華埠隊這場比賽中，兩隊互相拉拒，在比賽只剩25秒，華埠隊已領先兩分時，警員Shaughnessy又再奪球上籃，最終使得華埠隊以29比23，領先五分得勝。

      在冠軍賽中，曾經打敗過波士頓警察局A-1區警察隊的查理士城隊已被看好會贏球。查理士城隊有警員Randy Gambaro助陣，貢獻16分，華埠隊有警員Mark Loewen助陣，貢獻13分。終場查理士隊以57比46，贏了華埠隊，獲得冠軍盃。

圖片說明：

-1

      Christine Dun(左起)、陳毓禮、葛莉(Karen Gately)和波士頓警察局A-1區警長歐羅基(Bernard O’Rouke)(右一)等人都出席比賽，為球員打氣。(圖由波士頓警察局A-1區提供)

      波士頓警察局A-1區警察和亞裔青年會(YES)的華埠青少年組成一隊。(圖由波士頓警察局A-1區提供)