麻州今年的州長選戰，十六日升級到聯邦層次，連美國現任總統歐巴馬，這天都冒著冷冽秋風，趕到波士頓市，在海恩斯會議展覽中心(Hynes Convention Center)為同是非洲裔黑人的麻州州長派區克(Deval Patrick)站台，助他競選連任。

絕大多數為民主黨員，這天匯聚到海恩斯會議展覽中心的約七千名民眾，在活動中不斷高喊「再來四年」，把民主黨為派區克造勢的競選氣氛，烘抬得火熱。

會場內主席臺右邊牆上挂着一幅巨型美國國旗，左手二樓觀衆席前圍欄外挂着大幅藍底白字旗幟，上寫派區克（Deval Patrick)及穆瑞(Tim Murray)的名字，以及“GOTV”，也提醒著會場內的支持者，要“去投票”，投派區克及穆瑞一票。

      同為非洲裔的派區克和歐巴馬，先後於2006年、2008年當選麻州州長、美國總統，締造出歷史記錄，又都先後畢業於哈佛大學法學院，有著校友之誼。歐巴馬十六日站台時，因此毫不諱言，他的支持派區克，是有些偏心，但他接著歷數派區克上任以來的政績，藉以指出他的呼籲民眾支持派區克，並非無的放矢。

      在總統也到場站台的熱度下，派區克這天講話更為激情，他總結了自己上任近四年來的政績，指出儘管全世界經濟不景，麻州的經濟成長率卻仍能達到美國平均數的兩倍，推行全民健保以來，州民投保率已達97%左右，教育改革、增加就業機會等，都有成績。但他競選連任的主要目的，是要繼續做完上任時就承諾，迄今還未完成的多項理想，包括要讓每個人都有工作，每名學生都能就讀優秀學校，街道上有足夠的警察巡邏等。

      派區克這天也在講話中特別指出，對那些從其他國家來到麻州定居者，「我們一定要待人如己」。

面對會場大廳中一片「再來四年」的高呼聲，派區克以「我們更美好的日子還在前面」來回應。

      歐巴馬上台時，邊承認有點偏心，邊稱讚派區克是全美最優秀的州長之一。他也歷數派區克的政績，包括過去數個月來，麻州增加了六萬五千個新的就業機會，麻州的中小學生在全美的評估考試中，成績最好，而派屈克的競選對手卻有意削減教育經費，會讓在國際上已漸失競爭優勢的美國學生，競爭力繼續降低等。

      奧巴馬還巧妙的做了個比喻。他說，投票給民主黨是選擇前進，投票給共和黨，卻代表後退，因為“如果駕車前進，得把排擋放在”D”(代表民主黨)上，放在”R”(代表共和黨)上，就要後退！”。他還進一步形容，美國的經濟好比一輛汽車陷進泥潭，民主黨人奮力將車推出困境，共和黨人卻袖手旁觀，一旦車子被推回正路，共和黨卻來討車鑰匙。

奧巴馬說，在2001到2009年之間，美國民眾見證了二戰以來最爲疲軟的就業增長，就是因為共和黨的政策，帶給美國空前的經濟赤字。他呼籲民眾要相信自己的一票能起到阻擋作用，十一月二日時踴躍出席投票。

      民主黨為派區克競選連任所辦的這場造勢大會，還有愛德華甘迺迪遺孀維琪，麻州參議員克里、波士頓市長萬寧路等嘉賓出席站台。曾得六次葛來美音樂獎的詹姆斯泰勒(James Taylor)這天也特地到場，演唱了“美麗的美利堅”，以及他1971年的走紅歌曲“你有一個朋友”，來為派區克助陣。

圖片說明：

      美國總統歐巴馬(前右)十六日特地趕到麻州，在海恩斯會議展覽中心，為派區克(前左)競選連任麻州州長站台。(汪剛柳攝)